Translation of the song lyrics Mortem - Vegastar

Mortem (original)

emmne-moi
je baisse les bras
travers les ages nous avons jou© t'as souvent frapp© a ma porte
mais moi je n'(c)tais pas prs
je sais que tu fini toujours par gagner
aujourd’hui j' suis plus assez fort
plus rien ne m’effraie alors
emmne-moi
§ a fait longtemps que tu me cherches
je baisse les bras
je sens le froid qui me traverse
j’ai pass© mes nuits a suppli© je voulais que tu m’ignores
que tu cesses de me hanter
au final ces prires m’ont (c)puis (c)s
je n’ai plus besoin de report
viens me trouver allais
emmne-moi
§ a fait longtemps que tu me cherches
je baisse les bras
je sens le froid qui me traverse
les yeux mis clos
je te rends mon souffle et ma peau
sans un sanglot
je te rends mon souffle et ma peau
les yeux mis clos
je te rends mon souffle et ma peau
sans un sanglot
je sens le froid qui me traverse
emmne-moi
§ a fait longtemps que tu me cherches
je baisse les bras
je sens le froid qui me traverse
je te rends mon souffle et ma peau
je te rends mon souffle et ma peau
emmne-moi

Mortem (translation)

take me
I give up
through the ages we've played you often knocked on my door
but I was (c) not ready
I know you always end up winning
today I'm not strong enough
nothing scares me anymore
take me
§ You've been looking for me for a long time
I give up
I feel the cold running through me
I spent my nights begging I wanted you to ignore me
that you stop haunting me
in the end these prayers got me (c)then (c)s
I don't need any more postponement
come find me go
take me
§ You've been looking for me for a long time
I give up
I feel the cold running through me
eyes closed
I give you back my breath and my skin
without a sob
I give you back my breath and my skin
eyes closed
I give you back my breath and my skin
without a sob
I feel the cold running through me
take me
§ You've been looking for me for a long time
I give up
I feel the cold running through me
I give you back my breath and my skin
I give you back my breath and my skin
take me