Translation of the song lyrics Успешный - Василий Уриевский, Panda

Успешный (original)

Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Извини, мой будильник, гуди - не гуди
Незаметно вылезаю из кровати, как Гудини
Один на один я со своим телом
Раз два три, раз два три – зарядку делаю
С удовольствием и лёгкостью
Надеваю свой деловой костюм
Иду решать вопросы, которые по сути
Сами решаются, если верно повернуть их
Ем только эко-продукты, фрукты
Овощи, бобовые культуры
Если всё ещё, друг, ты
Употребляешь химию несбалансированную, ух ты!
Тебя не похвалит мой фитнесс инструктор
Хотите, но не знаете, как заработать лимон?
Слушайте свой внутренний голос.
Или мой
Чтобы удача выбирала обязательно вас
Просто не переставайте жать на газ
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я не в теме людей, кто в забор головами
Я владею идеями, как жонглёр булавами
Вселенная сказала: Ты мой солдат
И мгновенно зал любой soldout
Я не с теми, кто за дело радеет только ради денег
Хотя, на самом деле, я и с теми, и с теми
Я не в теме, чем так важен день и чем плоха темень
Хотя на самом деле – я в теме
Могу всё получить, могу легко обнулить
Хочешь отдам тебе свою тачку?
Одну из
Но только не стану.
Это перебор
Я заработал сам на свой первый Порш
И на второй и на пятый, еще прошлым летом
И теперь мне понятно, что счастье не в этом
Не в том, чтоб обладать всем, к чему есть желание
А в обладании возможностью обладания
Я такой успешный
Я такой успешный
Е е е
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я такой успешный, что аж бесит
У вас сто процентов – у меня двести
Чувствуете это?
Зависть!
И лучше бы меня не было, но я есть
Я такой успешный
Я такой успешный
Е е е

(translation)

I'm so successful it's annoying
You have a hundred percent - I have two hundred
Feel it?
Envy!
And it would be better if I didn't exist, but I am
I'm so successful it's annoying
You have a hundred percent - I have two hundred
Feel it?
Envy!
And it would be better if I didn't exist, but I am
Sorry, my alarm clock, hoot - don't hoot
I sneak out of bed like Houdini
One on one with my body
One two three, one two three - I do exercises
With pleasure and ease
I put on my business suit
I'm going to solve issues that are essentially
They decide themselves if they turn them right
I eat only eco-foods, fruits
Vegetables, legumes
If still, friend, you
You use unbalanced chemistry, wow!
You will not be praised by my fitness instructor
Want, but do not know how to earn a lemon?
Listen to your inner voice.
Or mine
For luck to choose you
Just don't stop stepping on the gas
I'm so successful it's annoying
You have a hundred percent - I have two hundred
Feel it?
Envy!
And it would be better if I didn't exist, but I am
I'm so successful it's annoying
You have a hundred percent - I have two hundred
Feel it?
Envy!
And it would be better if I didn't exist, but I am
I'm not in the subject of people who are in the fence with their heads
I own ideas like a mace juggler
The universe said: You are my soldier
And instantly hall any soldout
I'm not with those who only care about the cause for the sake of money
Although, in fact, I am with those and those
I'm not in the subject, why the day is so important and why darkness is bad
Although in fact - I'm in the subject
I can get everything, I can easily reset
Do you want me to give you my car?
one of
But I just won't.
It's too much
I made my own money on my first Porsche
And on the second and fifth, last summer
And now I understand that happiness is not in this
It's not about having everything you want
And in possessing the possibility of possessing
I'm so successful
I'm so successful
E e e
I'm so successful it's annoying
You have a hundred percent - I have two hundred
Feel it?
Envy!
And it would be better if I didn't exist, but I am
I'm so successful it's annoying
You have a hundred percent - I have two hundred
Feel it?
Envy!
And it would be better if I didn't exist, but I am
I'm so successful
I'm so successful
E e e