| Elle sort de son lit
| She gets out of bed
|
| Tellement sûre d’elle
| so sure of herself
|
| La Seine, la Seine, la Seine
| The Seine, the Seine, the Seine
|
| Tellement jolie elle m’ensorcelle
| So pretty she bewitches me
|
| La Seine, la Seine, la Seine
| The Seine, the Seine, the Seine
|
| Extralucide la lune est sur
| Clairvoyant the moon is on
|
| La Seine, la Seine, la Seine
| The Seine, the Seine, the Seine
|
| Tu n’es pas saoul
| you are not drunk
|
| Paris est sous
| Paris is under
|
| La Seine, la Seine, la Seine
| The Seine, the Seine, the Seine
|
| Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
| I don't know, don't know, don't know why
|
| On s’aime comme ça, la Seine et moi
| We love each other like that, the Seine and I
|
| Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
| I don't know, don't know, don't know why
|
| On s’aime comme ça, la Seine et moi
| We love each other like that, the Seine and I
|
| Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
| I don't know, don't know, don't know why
|
| On s’aime comme ça, la Seine et moi
| We love each other like that, the Seine and I
|
| On s’aime comme ça, la Seine et moi | We love each other like that, the Seine and I |