| L'amour en soi (original) | L'amour en soi (translation) |
|---|---|
| L’amour en soi | love itself |
| C’est si simple | It's so simple |
| Et pourtant | And yet |
| Ça n’résiste au temps | It doesn't stand the test of time |
| Autant pour moi | As much for me |
| Aux atteintes | Infringements |
| Du temps | Time |
| On n’résiste qu’au temps | We only resist time |
| Il ne s’agit | It's not about |
| Que d’amour en soi | How much love in itself |
| C’est l’empreinte | This is the imprint |
| Du temps | Time |
| Des duellistes en sang | Duelists in Blood |
| Sans pour sans quoi | Without for without what |
| Ces étreintes | These hugs |
| Cent pour cent | One hundred percent |
| Idéalistes d’un temps | One-time idealists |
| Il ne suffit | It's not enough |
| Que d’un peu de sang froid | Just a little cold blood |
| D’une mélodie | Of a melody |
| Effleurée du bout des doigts | Touched by fingertips |
| Instinctive | Instinctive |
| J’vais où je vais | I go where I go |
| Intuitive | Intuitive |
| Où ça me plaît | Where do I like |
| L’amour en soi | love itself |
| C’est si simple | It's so simple |
| Et pourtant | And yet |
| Ça n’résiste au temps | It doesn't stand the test of time |
| Autant pour moi | As much for me |
| Aux atteintes | Infringements |
| Du temps | Time |
| On n’résiste qu’un temps | We only resist for a while |
| Il ne s’agit | It's not about |
| Que de l’amour en soi | What love in itself |
| Des nostalgies | nostalgia |
| Contre toi et moi | Against you and me |
| Vitriol | Vitriol |
| L’amour en soi | love itself |
| Tu me frôles | You brush against me |
| Du bout des doigts | At your fingertips |
