| Верила-верю (original) | Верила-верю (translation) |
|---|---|
| Домик стоит над рекою, | The house stands over the river |
| Пристань у самой реки. | Pier at the river. |
| Парень девчонку целует, | The boy kisses the girl |
| Просит от папы руки. | He asks for a hand from dad. |
| Верила, верила, верю, | I believed, I believed, I believe |
| Верила, верила я! | I believed, I believed! |
| Но никогда не поверю, | But I will never believe |
| Что ты разлюбишь меня! | That you stop loving me! |
| Белая роза — свиданья, | White rose - goodbye |
| Красная роза — любви, | Red rose - love |
| Желтая роза — разлуки. | Yellow rose - separation. |
| Я умираю с тоски! | I'm dying of longing! |
| Верила, верила, верю, | I believed, I believed, I believe |
| Верила, верила я! | I believed, I believed! |
| Но никогда не поверю, | But I will never believe |
| Что ты разлюбишь меня! | That you stop loving me! |
| Белую розу срываю, | Picking a white rose |
| Красную розу дарю, | I give you a red rose |
| Желтую розу разлуки | The yellow rose of parting |
| Я под ногами топчу. | I trample under my feet. |
| Верила, верила, верю, | I believed, I believed, I believe |
| Верила, верила я! | I believed, I believed! |
| Но никогда не поверю, | But I will never believe |
| Что ты разлюбишь меня! | That you stop loving me! |
| Любишь, не любишь — не надо! | Love, don't love - don't! |
| Ты ведь еще молода! | You are still young! |
| Время настанет — полюбишь, | The time will come - you will love |
| Но будет уж поздно тогда. | But it will be too late then. |
| Верила, верила, верю, | I believed, I believed, I believe |
| Верила, верила я! | I believed, I believed! |
| Но никогда не поверю, | But I will never believe |
| Что ты разлюбишь меня! | That you stop loving me! |
| Годы прошли молодые, | Years passed young |
| Морщинки покрыли лицо, | Wrinkles covered the face |
| Волосы стали седые | Hair turned gray |
| И боле не нужен никто. | And no one is needed anymore. |
| Верила, верила, верю, | I believed, I believed, I believe |
| Верила, верила я! | I believed, I believed! |
| Но никогда не поверю, | But I will never believe |
| Что ты разлюбишь меня! | That you stop loving me! |
| Верила, верила, верю, | I believed, I believed, I believe |
| Верила, верила я! | I believed, I believed! |
| Но никогда не поверю, | But I will never believe |
| Что ты разлюбишь меня! | That you stop loving me! |
Translation of the song lyrics Верила-верю - Валерий Сёмин, Белый день
Song information On this page you can read the lyrics of the song Верила-верю , by -Валерий Сёмин
Song from the album: Я гармошечку в руки возьму
In the genre:Русская музыка
Release date:25.12.2018
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2002 |