Translation of the song lyrics Сок березы - Вадим Кузема

Сок березы (original)

В том что случилось никто не виноват,
И ты ведь замужем давно и я женат.
Ты молода — кровь с молоком, у старых плеч.
Но стала белая берёза местом встреч.
А я себя замордовал, замордовал,
Тебя к себе душой и сердцем приковал.
Себя до боли изсушил, тебя берёг,
А нас безсовестно пьянил берёзы сок.
Я много старше понимал что мы творим,
Что с каждым разом ближе к пропасти стоим.
Ты потеряла вский стыд меня любя,
А я до ужаса боялся за тебя.
А я себя замордовал, замордовал,
Тебя к себе душой и сердцем приковал.
Себя до боли изсушил, тебя берёг,
А нас безсовестно пьянил берёзы сок.
Любовь глотками ты пила почти в захлёб,
Всё разорвать решил, пока не вышел срок.
Не приходил к берёзе больше чем три дня,
И рядом с ней, лежащей я нашёл тебя.
А я себя замордовал, замордовал,
Тебя к себе душой и сердцем приковал.
Себя до боли изсушил, тебя берёг,
А нас безсовестно пьянил берёзы сок.
Не чуя тяжести тебя нёс на руках,
Куда-то де\\лся изнутри животный страх.
С трудом глотая слёзы глянула в глаза,
«Не жми так резко, я прошу, на тороза!»
А я себя замордовал, замордовал,
Тебя к себе душой и сердцем приковал.
Себя до боли изсушил, тебя берёг,
А нас безсовестно пьянил берёзы сок.
А я себя замордовал, замордовал,
Тебя к себе душой и сердцем приковал.
Себя до боли изсушил, тебя берёг,
А нас безсовестно пьянил берёзы сок.

(translation)

No one is to blame for what happened
And you've been married for a long time and I'm married.
You are young - blood and milk, at the old shoulders.
But the white birch has become a meeting place.
And I muzzled myself, muzzled myself,
I chained you to my soul and heart.
Dried myself to the point of pain, took care of you,
And we were shamelessly intoxicated by birch sap.
I understood much older what we were doing,
That each time we are closer to the abyss.
You lost your shame in loving me,
And I was terribly afraid for you.
And I muzzled myself, muzzled myself,
I chained you to my soul and heart.
Dried myself to the point of pain, took care of you,
And we were shamelessly intoxicated by birch sap.
You drank love in sips almost into a chokehold,
I decided to break everything before the deadline.
Didn't come to the birch for more than three days,
And next to her, lying, I found you.
And I muzzled myself, muzzled myself,
I chained you to my soul and heart.
Dried myself to the point of pain, took care of you,
And we were shamelessly intoxicated by birch sap.
I carried you in my arms without feeling the weight,
Somewhere de\\lysya from within the animal fear.
Swallowing tears with difficulty, she looked into her eyes,
“Don’t press so hard, I beg you, to the toroza!”
And I muzzled myself, muzzled myself,
I chained you to my soul and heart.
Dried myself to the point of pain, took care of you,
And we were shamelessly intoxicated by birch sap.
And I muzzled myself, muzzled myself,
I chained you to my soul and heart.
Dried myself to the point of pain, took care of you,
And we were shamelessly intoxicated by birch sap.