Translation of the song lyrics Русские свадьбы в Германии - Вадим Кузема

Русские свадьбы в Германии - Вадим Кузема
Song information On this page you can read the lyrics of the song Русские свадьбы в Германии , by -Вадим Кузема
Song from the album: Берлинские славянки
In the genre:Шансон
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Русские свадьбы в Германии (original)Русские свадьбы в Германии (translation)
Словно снежинка девчонка Like a snowflake girl
Строгий красавец жених Strict handsome groom
Русская свадьба в Германии Russian wedding in Germany
Женим детишек своих We marry our children
Те же, как раньше обычаи The same customs as before
Бьют не жалея стекло They break glass without sparing
Снова украли невесту Bride stolen again
Смотрят лукаво в окно Look slyly out the window
Русские свадьбы в Германии Russian weddings in Germany
Это не редкий пример This is not a rare example
И ничего что по проще And nothing is easier
Совсем на немецкий манер Quite in the German manner
Русские свадьбы в Германии Russian weddings in Germany
Это не редкий пример This is not a rare example
И ничего что по проще And nothing is easier
Уже на немецкий манер Already in the German manner
Дочку, чтоб Маша назвали, Daughter to be named Masha
А если сын то Андрей And if the son is Andrey
Чтоб никогда не стыдились To never be ashamed
Что они русских кровей That they are of Russian blood
Не забывайте родителей Don't forget your parents
Мама такой же была Mom was the same
Плачет тихонько, привыкнет Crying softly, get used to it
Доченьку вот отдала I gave my daughter
Русские свадьбы в Германии Russian weddings in Germany
Это не редкий пример This is not a rare example
И ничего что по проще And nothing is easier
Совсем на немецкий манер Quite in the German manner
Русские свадьбы в Германии Russian weddings in Germany
Это не редкий пример This is not a rare example
И ничего что по проще And nothing is easier
Уже на немецкий манер Already in the German manner
Всякий ведь дом по кирпичику After all, every house is made of bricks
Строить помогут друзья Friends help build
Понял отец, что у сына The father understood that his son
Новая будет семья There will be a new family
Сердце кольнуло до боли Heart pounded to the point of pain
И отлегло, не беда And relieved, no problem
Мне за парнишку не стыдно I'm not ashamed of the boy
Смело берите в зятья Feel free to take it as a son-in-law
Русские свадьбы в Германии Russian weddings in Germany
Это не редкий пример This is not a rare example
И ничего что по проще And nothing is easier
Совсем на немецкий манер Quite in the German manner
Русские свадьбы в Германии Russian weddings in Germany
Это не редкий пример This is not a rare example
И ничего что по проще And nothing is easier
Уже на немецкий манер Already in the German manner
Русские свадьбы в Германии Russian weddings in Germany
Это не редкий пример This is not a rare example
И ничего что по проще And nothing is easier
Уже на немецкий манерAlready in the German manner
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: