Translation of the song lyrics Warriors - Dj Enzo, Vacca, Inoki

Warriors (original)

Vi lamentate che quelli fan cagare
Quelli son i figli di puttana, eccetera eccetera
Allora raga il valore di un artista non si misura certamente in base alla
quantità di pezzi che ha tirato fuori nella propria carriera
Però nemmeno che fate due pezzi in più, fan cagare, e vi sentite Michael Jackson
Perchè fino a prova contraria giocate nel campionato pulcini
So che per voi lucida cappelle è difficile da capire, ma proverò a spiegarvelo
in modo un attimino più semplice
Nella vita reale non siete ne su WorldStar, ne tantomeno siete il vostro
artista americano preferito pure se gli copiate il look dalla testa ai piedi
(Guerrieri, giochiamo a fare la guerra)
In strada da quando sei nato
Nulla di cui essere fiero
Se non questo rap che ha salvato
Il figlio del grande Faliero
Dal gabbio, da lacrime ed ero
Storie che tu canti solo
Adesso ho una crew ed una famiglia
Degna dell’MC più vero da Bolo
Degna del socio di Jo Jo
Degna di un king molto prima che tu dicessi di esserlo
Sponsorizzato, fai la tua rima
Tutti sti falsi quando erano niente
Io avevo, gli ho dato una mano
Quando ne ho avuto bisogno si sono scordati chi era Fabiano
E adesso sta cosa che tu chiami «Scena»
Si è tinta i capelli
Ha scambiato l’Hip Hop coi gioielli
Ed insegna ignoranza ai pischelli
Insegna a drogarsi di Xanax e code
A seguire da capre le mode
E chi fa più soldi è il migliore
Nato per andare contro 'ste cose
Mi parlano di popolari ma non ci camminano senza una scorta
Io sono sempre lo stesso, sempre lo stesso, come una volta
Vuoi lo stile nuovo?
Ho lo stile di dopodomani
Non ho Gucci, ne Prada, ne Armani
Ma ho la rima che mena le mani
Ho le mani che sporche di sangue per quanti fratelli ho raccolto da terra
Ho la pace che inonda il mio cuore, ma nel capo c'è sempre una guerra
E mentre l’infame riscuote
Il vero che porta la croce
Sa bene che quando finisce la recita
Si parla piano, a bassa voce
Sono un poco di b
Poco di che
Popolare
Sette su sette per ventiquattro tra le popolari
Sere tra i segni particolari
Giro sette su sette su queste strade sono popolare
(?) di formaggio dentro le patate inizio la giornata
Tu sei buono a trovare le scuse, cugi
Tu sei buono a girar la frittata
Siamo in zona, siamo tutti fuori
Siamo tutti quanti buoni, fuorilegge
Quando cala la notte il mio branco di lupi è pronto ad attaccare il tuo gregge
Mi sono fatto da solo self-made
Da solo come Rick Ross
Mi fido solo (?) e della penna che poggio su questo Quablock
Siamo cresciuti senza avere niente
Guida senza la patente
Tanto se si fa un incidente
Muore solo il conducente
Mani bucate se in tasca ho due k
Io a fine serata ne ho già spesi tre
Faccio regali a mia figlia, ai miei soci
Se avanza qualcosa dopo penso a me
Cugi mai chiesto una mano tua
Basta, mi avanza già il mio cachet
Cagati in mano poi prenditi a schiaffi
Prima che lo faccia il tuo presidente
Io non voglio fare il nostalgico
Ma spesso rimpiango quei tempi in cui alle feste eravamo in cento
Se non capivi un cazzo di rap non parlavi, stavi zitto
Da poco rientrato nel gioco
Vi peso, ma valete poco
Da ieri, da sempre, da oggi, da quando la doppia ha attivato il mio moto
Alla scena io guardo ma vedo casini, soltanto un gran mucchio di merda
La foto che avevo lasciato è sbiadita, strappata caduta per terra
Ma sono tornato per farvi capire che in questo gioco sono serio
Ed è tempo di agire, c'è poco da dire, ma solo a fanculo allo scemo
La vita ti mette davanti alle prove
Se corri con gente che sa cosa vuole
Vi invece vi fate di droghe
Sembrate dei cani che vogliono mangiarsi le code
Babbi e perdenti
Fatti come i deficienti
Siete tutti fatti a stampo, fatti tutti uguali, tutti fake
Fate pochi fatti perché troppo fatti
Come avete fatto a fare cash, non so spiegarmi
Fanculo

Warriors (translation)

You complain that those shit
Those are the sons of bitches, et cetera et cetera
So raga the value of an artist is certainly not measured on the basis of
amount of pieces that he has pulled out in his career
But not even that you do two more pieces, they shit, and you feel Michael Jackson
Because until proven otherwise you play in the chicks championship
I know that polishing chapels is difficult for you to understand, but I will try to explain it to you
in a simpler way
In real life, you are not on WorldStar, nor are you yours
favorite American artist even if you copy the look from head to toe
(Warriors, let's play war)
On the street since you were born
Nothing to be proud of
If not this rap he saved
The son of the great Faliero
From the cage, from tears and I was
Stories that you sing alone
Now I have a crew and a family
Worthy of the truest MC from Bolo
Worthy of Jo Jo's partner
Worthy of a king long before you said you were
Sponsored, make your own rhyme
They were all fake when they were nothing
I had, I gave him a hand
When I needed it, they forgot who Fabiano was
And now there is what you call "Scene"
She dyed her hair
He traded Hip Hop for jewels
And teaches ignorance to kids
He teaches to take drugs of Xanax and tails
Fashions follow from goats
And whoever makes the most money is the best
Born to go against these things
They talk to me about popular but they don't walk there without an escort
I am always the same, always the same, as I once was
Do you want the new style?
I have the style of the day after tomorrow
I have no Gucci, no Prada, no Armani
But I have the rhyme that leads the hands
My hands are stained with blood for how many brothers I have picked up from the ground
I have peace that floods my heart, but there is always a war in the head
And while the infamous collects
The truth that carries the cross
He knows that when the play ends
We speak softly, in a low voice
I am a little bit of b
Little of that
Popular
Seven out of seven for twenty-four among the popular
Evenings among the particular signs
Seven out of seven rides on these streets are popular
(?) of cheese inside the potatoes I start the day
You are good at making excuses, cousins
You are good at turning the omelette
We are in the area, we are all out
We are all good, outlawed
When night falls my wolf pack is ready to attack your flock
I made myself self-made
Alone like Rick Ross
I only trust (?) And the pen I rest on this Quablock
We grew up with nothing
Driving without a license
So much if you have an accident
Only the driver dies
Hands pierced if I have two k's in my pocket
I have already spent three at the end of the evening
I give gifts to my daughter, to my partners
If there is something left after I think of me
Cousi never asked for your hand
Enough, I already have my cachet left over
Shit in your hand then slap yourself
Before your president does
I don't want to be nostalgic
But I often regret those times when we were a hundred at parties
If you didn't understand shit rap you didn't talk, shut up
Recently returned to the game
I burden you, but you are worth little
Since yesterday, always, since today, since the double activated my bike
At the scene I look but I see messes, just a big bunch of shit
The photo I had left is faded, torn and fallen to the ground
But I came back to let you know that in this game I am serious
And it's time to act, there is little to say, but only to fuck the idiot
Life puts you in front of the tests
If you run with people who know what they want
Instead, you do drugs
You look like dogs that want to eat their tails
Fathers and losers
Made like morons
You are all made in the mold, all made the same, all fake
Make few facts because they are too high
How did you manage to make cash, I can't explain
Fuck yourself