| La mia è una banda di pazzi
| Mine is a gang of madmen
|
| Non ci son cazzi
| There are no cocks
|
| Meglio non mettersi contro noi
| Better not to turn against us
|
| I miei seguaci hanno i controcazzi
| My followers have counter-cocks
|
| A pentirvi a sto giro sarete voi
| It will be you who will regret this tour
|
| Non giro con l’orchestra, non giro con il coro
| I don't tour with the orchestra, I don't tour with the choir
|
| Con T.K., Lestro, con gaggi come loro
| With T.K., Lestro, with gaggi like them
|
| Ka-kamikaze che rischian la loro vita ho al mio fianco
| Ka-kamikaze who risk their lives I have by my side
|
| Questo è il mio unico vanto
| This is my only pride
|
| Po-mpo rap dentro all’impianto
| Po-mpo rap inside the plant
|
| Fumo davvero tanto
| I really smoke a lot
|
| Per questo ho il viso bianco borotalco
| That's why I have a white talcum powder face
|
| Sto nei cortili di Q. Oggiaro
| I am in the courtyards of Q. Oggiaro
|
| Ad Ovest di Milano
| West of Milan
|
| Giro su una 3C nero smalto
| Ride on a black enamel 3C
|
| Do fuoco ai palchi che calco
| I set fire to the stages that I cast
|
| Con Gangsta Nano e l’Aldo
| With Gangsta Nano and Aldo
|
| Seguiti a ruota dal resto del branco
| Followed closely by the rest of the pack
|
| E l’alcool che a fiumi ora scorre nelle mie vene
| And the alcohol that now flows in rivers in my veins
|
| Non mi stacco nemmeno quando la tua donna viene
| I don't even leave when your woman comes
|
| Spingo largo la mia censura dentro a queste scene
| I push my censorship wide into these scenes
|
| Il suo orgasmo rimbomba con l’eco nel mio quartiere
| His orgasm from her echoes with the echo in my neighborhood
|
| Non la lascio, non servono a nulla le sue preghiere
| I do not leave her, her prayers are of no use to her
|
| Me la rifaccio a sto giro la sciolgo dalle catene
| I'm going to make it again, I untie it from the chains
|
| La mia è una banda di pazzi
| Mine is a gang of madmen
|
| Non ci son cazzi
| There are no cocks
|
| Meglio non mettersi contro noi
| Better not to turn against us
|
| I miei seguaci hanno i controcazzi
| My followers have counter-cocks
|
| A pentirvi a sto giro sarete voi
| It will be you who will regret this tour
|
| Il mio nome è lil' anche noto come G-Nano
| My name is lil 'also known as G-Nano
|
| Quand’entro nel locale t’alzi dal divano
| When I enter the room you get up from the sofa
|
| Giro con un barese ed un cagliaritano
| Tour with a Bari and a Cagliari
|
| S’entriamo nel locale alzati dal divano
| We enter the room getting up from the sofa
|
| Non faccio brutto, non guardo male
| I don't look bad, I don't look bad
|
| Ma se entro nel tuo club alzati dal divano
| But if I walk into your club, get off the couch
|
| Prendo un cocktail, lo sorseggio piano
| I take a cocktail, sip it slowly
|
| Mi vede la tua donna e s’alza dal divano
| Your woman sees me and gets up from the sofa
|
| Mi viene incontro
| He comes to meet me
|
| Mi chiede il numero e torna da te felice sul divano
| She asks me for my number and comes back to you happy on the sofa
|
| Tu preso male, mi guardi strano
| You take it badly, you look at me strange
|
| Poi vengo accanto a te e mi siedo sul divano
| Then I come next to you and sit on the sofa
|
| Sono il più gansta, sono il più nano
| I am the most gansta, I am the most dwarf
|
| Son quello che la gente chiama Gangsta Nano
| I'm what people call Gangsta Nano
|
| Lei mi guarda mentre io bevo
| She looks at me while I drink
|
| Cerca la tentazione fuoco sul divano
| Look for the fire temptation on the sofa
|
| La mia è una banda di pazzi
| Mine is a gang of madmen
|
| Non ci son cazzi
| There are no cocks
|
| Meglio non mettersi contro noi
| Better not to turn against us
|
| I miei seguaci hanno i controcazzi
| My followers have counter-cocks
|
| A pentirvi a sto giro sarete voi
| It will be you who will regret this tour
|
| La mia è una banda di pazzi
| Mine is a gang of madmen
|
| Non ci son cazzi
| There are no cocks
|
| Meglio non mettersi contro noi
| Better not to turn against us
|
| I miei seguaci hanno i controcazzi
| My followers have counter-cocks
|
| A pentirvi a sto giro sarete voi
| It will be you who will regret this tour
|
| A Q.O. | A Q.O. |
| lo si fa così
| you do it like this
|
| A Montecucco lo si fa così
| This is how it is done in Montecucco
|
| A Milano ovest lo si fa così
| This is how it is done in western Milan
|
| Lotto 18 lo si fa così
| Lotto 18 is done like this
|
| Dalla mia zona di Roma da Montecucco
| From my area of Rome from Montecucco
|
| Tra gli impicci e le dipendenze stile Maradona
| Between the hindrances and the Maradona-style dependencies
|
| L’atmosfera qui è rigida, li hai visti
| The atmosphere here is stiff, you've seen them
|
| Qui nascono artisti o serial killer come Tullio Briggida
| Here artists or serial killers like Tullio Briggida are born
|
| 9,30 e parto Roma-Termini
| 9.30 am and I leave Rome-Termini
|
| Le 3 di pomeriggio e sono tumefatto a Quarto
| 3 in the afternoon and I am swollen in Quarto
|
| In studio che strascico
| In the studio what a train
|
| Amò me sa che me lasci mo
| He loved me he knows that you leave me mo
|
| Perché di fatto mo sto fatto fracico
| Because in fact I'm done fracico
|
| Il mio rap è in italiano fatto fuori si rigenera
| My rap is in Italian made out it regenerates itself
|
| Come le cellule di un Namecciano
| Like the cells of a Namek
|
| Che sia Roma o Milano
| Whether it's Rome or Milan
|
| Voodoo click e il pupazzo con la canna
| Voodoo click and the puppet with the cane
|
| Riconosci chi siamo
| Recognize who we are
|
| Il mio messaggio è un disegno
| My message is a drawing
|
| Come un tatuaggio, in quanto tatuaggio lascia il segno
| Like a tattoo, as a tattoo it leaves its mark
|
| Non garantisco impegno fumato troppo e non capisco nemmeno se son sveglio
| I don't guarantee commitment smoked too much and I don't even understand if I'm awake
|
| A Q.O. | A Q.O. |
| lo si fa così
| you do it like this
|
| A Montecucco lo si fa così
| This is how it is done in Montecucco
|
| A Milano ovest lo si fa così
| This is how it is done in western Milan
|
| Lotto 18 lo si fa così
| Lotto 18 is done like this
|
| I my kids pompano la weed sulla jeep
| My kids pump the weed on the jeep
|
| Con la pila divido i miei G
| With the battery I divide my G's
|
| Tutto in busta e si parte da coni e street
| All in an envelope and it starts from cones and street
|
| Music gangsta a palla dentro al cd
| Music gangsta ball inside the cd
|
| Qui va 2pac, molto meno Puffy o B.I.G
| Here goes 2pac, much less Puffy or B.I.G
|
| E sto sereno, no paura se ho addosso i bling bling
| And I'm calm, no fear if I'm wearing bling bling
|
| Logo sulla maglietta Voodoo smoker family
| Logo on the Voodoo smoker family t-shirt
|
| A Milano ovest lo si fa così
| This is how it is done in western Milan
|
| Poi un salto al bar si avvia cremeria
| Then a jump to the bar starts the cremeria
|
| Di nuovo in carfo con il mio splif di jammaria
| Back in the car with my jammaria splif
|
| Anche a Montecucco senti odor di maria
| Even in Montecucco you can smell Maria
|
| Mi fumo tutto se arriva la polizia
| I'll smoke everything if the police come
|
| Bianchi in canottiere
| Whites in tank tops
|
| Riuniti al sabato dal barbiere
| Gathered at the barber on Saturday
|
| Servon pezzi vado in piazza non dal carrozziere
| Servon pieces I go to the square not to the coachbuilder
|
| Faccio a pezzi te dopo averti fatto un piacere
| I tear you apart after doing you a favor
|
| Quando arrivo coi randagi non servon le tue preghiere
| When I arrive with the strays, your prayers are not needed
|
| A Q.O. | A Q.O. |
| lo si fa così
| you do it like this
|
| A Montecucco lo si fa così
| This is how it is done in Montecucco
|
| A Milano ovest lo si fa così
| This is how it is done in western Milan
|
| Lotto 18 lo si fa così | Lotto 18 is done like this |