Translation of the song lyrics Differente - Vacca

Differente (original)

C'è qualcosa che non va, uomo
So che hai problemi con la tua
Ed io ho problemi con la gente mia
Qualcosa non va, uomo, uno
Meglio cambi strategia
Certe cose danno in culo
E troppe cose che non vanno, uomo
Paragonami a nessuno
Il mio nome è garanzia
Chiuso in studio cinque giorni a digiuno (Yeh)
Qua nessuno è come me
No, nessuno è come me
Qua nessuno è come me, uomo
Qua nessuno è come me, uomo
No, nessuno è come me
No, nessuno è come me
Qua nessuno è come me, uomo
(Qua nessuno è come me, uomo)
No, nessuno è come me
No, nessuno è come me
Qua nessuno è come me
(Qua nessuno è come me, uomo)
Vecchie maniere, sì, ma con lo stile nuovo
200 grammi al collo, qg, tutto oro
Cresciuto con il rap di Bolo, mica Boro Boro
E 500 gang, morirò per loro
Scemo, tu parli di gang ma giri da solo
Ognuno dei miei qui in zona compre il propio ruolo
Baby, questa vita in strada, un film senza color
Tutti con un cuore grande, tatuati da Cholos
I soci ancora pregano ai piedi del Duomo
Ancora con le mani alzate in curva al Forum
Perché io non sarò mai come vogliono loro
Giuro che io non sarò mai come loro
Questi parlano di weed, ma fumano Marlboro
Io sono il re di questa cosa e nessuno discute
Dammi 'sta cazzo di corona e tieniti l’alloro
C'è qualcosa che non va, uomo
So che hai problemi con la tua
Ed io ho problemi con la gente mia
Qualcosa non va, uomo, uno
Meglio cambi strategi
Certe cose danno in culo
E troppe cose che non vanno, uomo (Yeh yeh)
Paragonami a nessuno
Il mio nome è garanzia
Chiuso in studio cinque giorni a digiuno (Yeh)
Qua nessuno è come me
No, nessuno è come me
Qua nessuno è come me
Io mica sono la wave, sono la corrente
Io mica sono diverso, sono differente
Differente, tipo prova a trovare le differenze
Tipo me la vivo sopra diverse frequenze
Frequentavo scuola poco, per questo le ho detto addio
Tutti sulla stessa barca, all’appello mancavo io
Quante maschere in questa scena, carnevale a Rio
Ci salva nessuno, neanche la Mano di Dios
Che per i soldi mica dollami ma Belzebù
Riaffiorano brutti ricordi come il Babadook
Verde come callaloo
Che sto ad un passo dal cielo come Makalu, bada-boom
C'è qualcosa che non va, uomo
So che hai problemi con la tua
Ed io ho problemi con la gente mia
Qualcosa non va, uomo, uno
Meglio cambi strategi
Certe cose danno in culo
E troppe cose che non vanno, uomo (Yeh yeh)
Paragonami a nessuno
Il mio nome è garanzia
Chiuso in studio cinque giorni a digiuno (Yeh)
Qua nessuno è come me
No, nessuno è come me
Qua nessuno è come me
Qua nessuno è come me, uomo
No, nessuno è come me
No, nessuno è come me
Qua nessuno è come me, uomo
(Qua nessuno è come me, uomo)
No, nessuno è come me
No, nessuno è come me
Qua nessuno è come me
(Qua nessuno è come me, uomo)

(translation)

Something is wrong, man
I know you have a problem with yours
And I have problems with my people
Something is wrong, man, one
Better change your strategy
Some things go up the ass
And too many things wrong, man
Compare me to anyone
My name is a guarantee
Closed in the studio for five days on an empty stomach (Yeh)
Nobody here is like me
No, no one is like me
No one here is like me, man
No one here is like me, man
No, no one is like me
No, no one is like me
No one here is like me, man
(Nobody here is like me, man)
No, no one is like me
No, no one is like me
Nobody here is like me
(Nobody here is like me, man)
Old ways, yes, but with a new style
200 grams per neck, qg, all gold
Grew up with Bolo's rap, not Boro Boro
And 500 gangs, I'll die for them
Fool, you talk about gangs but you go solo
Each of my people here in the area plays their own role
Baby, this life on the street, a film without color
All with a big heart, tattooed by Cholos
Members still pray at the foot of the Cathedral
Still with his hands raised in the curve at the Forum
Because I will never be what they want
I swear I'll never be like them
They talk about weed, but they smoke Marlboros
I am the king of this thing and nobody argues
Give me the fucking crown and keep the laurel
Something is wrong, man
I know you have a problem with yours
And I have problems with my people
Something is wrong, man, one
Better to change strategies
Some things go up the ass
And too many things wrong, man (Yeh yeh)
Compare me to anyone
My name is a guarantee
Closed in the studio for five days on an empty stomach (Yeh)
Nobody here is like me
No, no one is like me
Nobody here is like me
I'm not the wave, I'm the current
I'm not different, I'm different
Different, like try to find the differences
Like I live it on different frequencies
I did not attend school, so I said goodbye
All in the same boat, I was missing from the roll call
How many masks in this scene, carnival in Rio
Nobody saves us, not even the Hand of Dios
That for the money not dollami but Beelzebub
Bad memories resurface like the Babadook
Green like callaloo
That I'm one step away from heaven like Makalu, bada-boom
Something is wrong, man
I know you have a problem with yours
And I have problems with my people
Something is wrong, man, one
Better to change strategies
Some things go up the ass
And too many things wrong, man (Yeh yeh)
Compare me to anyone
My name is a guarantee
Closed in the studio for five days on an empty stomach (Yeh)
Nobody here is like me
No, no one is like me
Nobody here is like me
No one here is like me, man
No, no one is like me
No, no one is like me
No one here is like me, man
(Nobody here is like me, man)
No, no one is like me
No, no one is like me
Nobody here is like me
(Nobody here is like me, man)