Translation of the song lyrics Jag borde vara glad - Uno Svenningsson

Jag borde vara glad (original)

När vinden slår igen min dörr
Och tystnaden blir bara min
Då söker jag en annan sång
En annan smak ett annat land
Dagarna har börjat bli för lika
Och färgerna som var så rika dom har börjat blekna
Så det här är allt
Är sista bladet skrivet
Gick jag vilse någonstans
Tog jag allt för givet
Det är inget som är fel
Det är ingenting som saknas
Jag borde vara glad
Jag borde vara glad
En gryning kommer med sin dag
Lika vacker som jag minns
Och jag blir fortfarande kär
När jag ser dig att du är där
Men dagarna har börjat bli för lika
Och färgerna som var så rika dom har börjat blekna
Så det här är allt
Är sista bladet skrivet
Gick jag vilse någonstans
Tog jag allt för givet
Det är inget som är fel
Det är ingenting som saknas
Jag borde vara glad
Jag borde vara glad

Jag borde vara glad (translation)

When the wind slams my door shut
And the silence will only be mine
Then I'm looking for another song
Another taste another country
The days have started to get too similar
And the colors that were so rich have begun to fade
So this is all
Is the last sheet written
I got lost somewhere
I took everything for granted
There is nothing wrong
There is nothing missing
I should be happy
I should be happy
Dawn comes with its day
As beautiful as I remember
And I'm still in love
When I see you there
But the days have started to get too similar
And the colors that were so rich have begun to fade
So this is all
Is the last sheet written
I got lost somewhere
I took everything for granted
There is nothing wrong
There is nothing missing
I should be happy
I should be happy