Song information On this page you can find the lyrics of the song Зачем покинула меня, artist - Турбомода.
Date of issue: 12.05.1999
Song language: Russian language
Зачем покинула меня(original) |
Зачем покинула меня, что сделал я тебе плохого? |
Не может быть дыма без огня, зачем ушла, не сказав ни слова? |
Зачем покинула меня? |
Встречались каждый день с тобой, в любовь играя, словно дети. |
Мы целовались под луной, я был счастливей всех на свете. |
Зачем поверил я словам, что ты так часто говорила. |
Вокруг полно других парней, но лишь меня ты полюбила. |
Зачем поверил я? |
ПРИПЕВ: |
А без тебя погибаю я, будем ли вместе, не знаю я. |
Что же ты глупая сделала, в слезы мои не поверила. |
Как же так всё получается, быстро любовь забывается. |
Больше с тобою не связаны, будешь другим ты наказана. |
Наверно сам я виноват, нельзя измены не заметить. |
В тот вечер твой прощальный взгляд, на все вопросы мог ответить. |
Во век не буду счастлив я, покоя нет на белом свете. |
Вернись, вернись любовь моя, слова мои уносит ветер. |
Во век не буду я… |
ПРИПЕВ: |
А без тебя погибаю я, будем ли вместе, не знаю я. |
Что же ты глупая сделала, в слезы мои не поверила. |
Как же так всё получается, быстро любовь забывается. |
Больше с тобою не связаны, будешь другим ты наказана. |
(translation) |
Why did you leave me, what did I do you wrong? |
There can't be smoke without fire, why did you leave without saying a word? |
Why did you leave me? |
We met with you every day, playing in love like children. |
We kissed under the moonlight, I was the happiest person in the world. |
Why did I believe the words that you said so often. |
There are a lot of other guys around, but only you fell in love with me. |
Why did I believe? |
CHORUS: |
And without you, I'm dying, whether we'll be together, I don't know. |
What a stupid thing you did, you didn't believe in my tears. |
How does it all work out, love is quickly forgotten. |
They are no longer connected with you, you will be punished by others. |
Probably I myself am to blame, it is impossible not to notice the betrayal. |
That evening, your farewell glance could answer all questions. |
I will not be happy forever, there is no peace in the world. |
Come back, come back my love, my words are carried away by the wind. |
Forever I will not... |
CHORUS: |
And without you, I'm dying, whether we'll be together, I don't know. |
What a stupid thing you did, you didn't believe in my tears. |
How does it all work out, love is quickly forgotten. |
They are no longer connected with you, you will be punished by others. |