| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Выше тысячи наград
| Over a thousand awards
|
| Для тебя мой нежный взгляд,
| For you, my gentle look,
|
| И касания руки,
| And the touch of the hand
|
| Так нежны и легки.
| So gentle and light.
|
| Говоришь, прожить и дня
| You say to live the day
|
| Ты не можешь без меня.
| You can't live without me.
|
| Только это все слова,
| It's all just words
|
| Или я не права?
| Or am I wrong?
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Твой единственный вопрос
| Your only question
|
| Ранит, как шипы от роз.
| It hurts like thorns from roses.
|
| Ждешь намека от меня,
| Waiting for a hint from me
|
| Красотою маня.
| Beckoning beauty.
|
| Я обидеть не хочу,
| I don't want to offend
|
| И отчаянно молчу.
| And I am desperately silent.
|
| Неужели ты готов
| Are you ready
|
| Все отдать за любовь?
| Give everything for love?
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою.
| And I'm not sick, I'm not sick of you.
|
| Болен, болен ты мною,
| I'm sick, you're sick of me
|
| А я не болею, я не болею тобою. | And I'm not sick, I'm not sick of you. |