| Отпусти (original) | Отпусти (translation) |
|---|---|
| Уставший дом и тишина | Tired house and silence |
| И жизнь похожа на игрушку, | And life is like a toy |
| А ты одна, совсем одна | And you are alone, all alone |
| И слезы льются на подушку | And tears are pouring on the pillow |
| Он сделал вывод, не тебя | He concluded, not you |
| Он к сердцу нежно прижимает, | He gently presses to the heart, |
| А ты во всем винишь тебя | And you blame everything on you |
| Твоя душа огнем пылает | Your soul is on fire |
| Припев: | Chorus: |
| Отпусти | let go |
| Время лечит любую боль | Time heals any pain |
| Отпусти | let go |
| И любовь будет вновь с тобой | And love will be with you again |
| Отпусти | let go |
| Все обиды ему прости | Forgive him all offenses |
| Отпусти, отпусти, отпусти | Let go, let go, let go |
| Спустилась ночь, потушен свет | The night has fallen, the lights are out |
| Ты фотоснимок в руке сжимаешь | You squeeze a photograph in your hand |
| Любви пожара больше нет | Fire love is no more |
| Как все вернуть сама не знаешь | You don't know how to get everything back |
| И ждет холодная постель | And a cold bed awaits |
| Тебя безмолвными ночами | you in silent nights |
| Любви разлучница метель | Love lover blizzard |
| Вдруг поселилась между вами | Suddenly settled between you |
| Припев | Chorus |
