Translation of the song lyrics Aylar Olmuş - Tuğkan

Aylar Olmuş (original)

Sıradan bi gecenin karanlık bi' köründe
Sen beni çoktan unutmuşken yazıyorum
Hatırlıyorum eskiden iyi biriydin özünde
O günlerde cebime koyduğum, bikaç nefesle yaşıyorum
O günlerde cebime koyduğum, bikaç nefesle yaşıyorum
Güçlü görünmek zorundaydım
Ne kadar acıtsa da hislerim
Ne zaman sağa dönsem bi şeytan gibi solumdaydın
Ne kadar sevsem de canını yakmak istedim
Ne kadar sevsem de canını yakmak istedim
Hani kızardın ya, bana uyumadığım için
Yazarken bunları hatırlamaktan bıktım
Meraklanma artık rahat olsun için
Sen gideli aylar olmuş, ben bi' kaç günü uyanıktım
Sen gideli aylar olmuş, ben bi' kaç günü uyanıktım
Sıradan bi gecenin karanlık bi köründe
Sen beni çoktan unutmuşken yazıyorum
Hatırlıyorum eskiden iyi biriydin özünde
O günlerde cebime koyduğum, bikaç nefesle yaşıyorum
O günlerde cebime koyduğum, bikaç nefesle yaşıyorum
Güçlü görünmek zorundaydım
Ne kadar acıtsa da hislerim
Ne zaman sağa dönsem bi' şeytan gibi solumdaydın
Ne kadar sevsem de canını yakmak istedim
Ne kadar sevsem de canını yakmak istedim
Hani kızardın ya, bana uyumadığım için
Yazarken bunları hatırlamaktan bıktım
Meraklanma artık, rahat olsun için
Sen gideli aylar olmuş, ben bikaç günü uyanıktım
Sen gideli aylar olmuş, ben bikaç günü uyanıktım
Hani kızardın ya, bana uyumadığım için
Yazarken bunları hatırlamaktan bıktım
Meraklanma artık, rahat olsun için
Sen gideli aylar olmuş, ben bikaç günü uyanıktım
Sen gideli aylar olmuş, ben bikaç günü uyanıktım

Aylar Olmuş (translation)

In the dark of an ordinary night
I'm writing when you've already forgotten me
I remember you used to be a good person at your core
I live with a few breaths that I put in my pocket in those days
I live with a few breaths that I put in my pocket in those days
I had to look strong
No matter how much it hurts, my feelings
Whenever I turned right, you were on my left like a devil
As much as I loved it, I wanted to hurt you
As much as I loved it, I wanted to hurt you
You know, you got mad at me for not sleeping
I'm tired of remembering these as I write
Don't worry, just relax
It's been months since you've been gone, I was awake for a few days
It's been months since you've been gone, I was awake for a few days
In the dark of an ordinary night
I'm writing when you've already forgotten me
I remember you used to be a good person at your core
I live with a few breaths that I put in my pocket in those days
I live with a few breaths that I put in my pocket in those days
I had to look strong
No matter how much it hurts, my feelings
Whenever I turned right, you were on my left like a devil
As much as I loved it, I wanted to hurt you
As much as I loved it, I wanted to hurt you
You know, you got mad at me for not sleeping
I'm tired of remembering these as I write
Don't worry anymore, just for peace of mind
It's been months since you've been gone, I've been awake for a few days
It's been months since you've been gone, I've been awake for a few days
You know, you got mad at me for not sleeping
I'm tired of remembering these as I write
Don't worry anymore, just for peace of mind
It's been months since you've been gone, I've been awake for a few days
It's been months since you've been gone, I've been awake for a few days