Translation of the song lyrics Brännvinet - Triakel

Brännvinet - Triakel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Brännvinet , by -Triakel
Song from the album: Ulrikas minne - Visor från Frostviken
Release date:11.02.2011
Song language:Swedish
Record label:Triakel

Select which language to translate into:

Brännvinet (original)Brännvinet (translation)
Att brännvinet sällan har gjort något gott That the brandy has rarely done anything good
Det vill jag i visan införa I want to introduce that in the song
Att mången har blivit till spe och till spott That many have become spit and spit
Det är juall drinkares säkraste lott It is juall drinkare's safest lot
Som vi häromsider fånn höra As we hereafter get to hear
Bevis utav skriften väl mången kan få Evidence from the scripture well many can get
Och daglig erfarenhet lära And daily experience learning
Att mången i hela sin levnadstid gå That many throughout their lives go
Helt rusig och trasig från topp och till tå Completely rusty and broken from top to toe
Och många krankheter dem skördar And many diseases they reap
På vägen till staden två karlar nu gick On the way to the city two men now went
De språka så glatt med varandra They talk so happily with each other
Förtroliga vänner de voro också They were also close friends
Fast brännvinet kan ingen klandra But no one can blame the brandy
På krogen de trivs som mång andraAt the tavern they thrive like many others
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: