
Date of issue: 01.05.2014
Record label: Westpark
Song language: Swedish
Tusen tankar(original) |
Jag går i tusen tankar |
Jag älskar den jag ej kan få |
Så vitt i världen vankar |
Och städse sörja må |
Så mången sorg på hjärtat bär |
För dig min vän så kär |
Så många falska människor |
Orsaken därtill är |
Så mången sorg på hjärtat bär |
För dig min vän så kär |
Så många falska människor |
Orsaken därtill är |
Om jag dig aldrig skådat |
Ditt ansikte ditt öga blått |
Så har jag aldrig kommit |
På ställen där du gått |
Då hade jag varit lyckelig |
Och fri från sorg och kval |
Den dagen kommer aldrig |
Som gör mitt hjärta glad |
Då hade jag varit lyckelig |
Och fri från sorg och kval |
Den dagen kommer aldrig |
Som gör mitt hjärta glad |
Se blomstrerna de sköna |
Hur ljuvligt de på marken står |
Jag sörjer mig till döden |
För den jag ej kan få |
Och om jag då i döden går |
Då bliver sorgen din |
Rätt aldrig uti världen |
Går du ut ur mitt sinn |
Och om jag då i döden går |
Då bliver sorgen din |
Rätt aldrig uti världen |
Går du ut ur mitt sinn |
(translation) |
I go in a thousand thoughts |
I love the one I can not get |
As far as the world goes |
And always mourn may |
So much sorrow on the heart carries |
For you my friend so dear |
So many fake people |
The reason for this is |
So much sorrow on the heart carries |
For you my friend so dear |
So many fake people |
The reason for this is |
If I've never seen you |
Your face your eye blue |
I've never come that way |
In places where you went |
Then I would have been happy |
And free from grief and anguish |
That day will never come |
Which makes my heart happy |
Then I would have been happy |
And free from grief and anguish |
That day will never come |
Which makes my heart happy |
See the beautiful flowers |
How lovely they are on the ground |
I mourn my death |
For the one I can not get |
And if I then die |
Then the grief will be yours |
Never right out in the world |
Are you going out of my mind |
And if I then die |
Then the grief will be yours |
Never right out in the world |
Are you going out of my mind |
Name | Year |
---|---|
Veit | 2004 |
Lihll-Pe i Floa | 2004 |
Mjölnarens måg | 1997 |
Väckelsevisa | 2011 |
De unga jäntorna | 2011 |
Julvisa från Älvdalen | 1999 |
Bergslagsjul | 1999 |
Julvisa i Finnmarken/ Isfärden | 1999 |
Det blir en julhelg glad | 1999 |
Adventspsalm | 1999 |
Staffansvisa från Jämtland | 1999 |
Innan gryningen | 1999 |
Staffansvisa från Orust | 1999 |
God morgon här kär fader vår | 1999 |
Torspar-julaftas-våggvisa | 1999 |
Farväl alla vänner | 2004 |
I Jamtlann | 2004 |
Den gråtande drängen | 2004 |
Bli som far | 2004 |
Tordyveln/Polska | 2004 |