| Ihr habt fette Nutten auf der Stage durchgebumst- und jetzt?
| You banged fat hookers on the stage - and now?
|
| Ihr schiebt Kindern Es in den Mund — und jetzt?
| You put it in children's mouths — now what?
|
| Aggressivität ohne Grund — und jetzt?
| Aggressiveness for no reason — what now?
|
| Nach allen Regeln der Kunst
| According to all the rules of art
|
| Versaut den Charakter von Mädchen und Jungs — und jetzt?
| Screws up the character of girls and boys — now what?
|
| Eure Art zu reden ist stumpf
| Your way of talking is blunt
|
| Seid einfach nur ekelhaft, schäbig und dumm — und jetzt?
| Just be gross, shoddy and stupid — now what?
|
| Nach allen Regeln der Kunst
| According to all the rules of art
|
| Das Mic in der Hand, die Feministin am Sack
| The mic in hand, the feminist on the sack
|
| DJ Zett ist auf Crack und der Jizzman ist nackt
| DJ Zett is on crack and the jizzman is naked
|
| Alle Scheinwerfer an, und um Viertel nach Acht
| All headlights on, and a quarter past eight
|
| Kommt deine Tochter on-stage und trinkt Pisse vom Fass
| Your daughter comes on-stage and drinks piss on tap
|
| Du kriegst von mir ein Shirt, hier, bitte, mein Schatz
| I'll give you a shirt, here, please, my darling
|
| Äh, wir hab’n nur Doppel-XL, schade, 'n bisschen zu knapp Trailerpark, Bitch,
| Uh, we only have double XL, too bad, a little too tight trailer park, bitch,
|
| hier wird in die Disko gekackt
| here they shit in the disco
|
| High-five an uns selbst — alles richtig gemacht
| High-five to ourselves — all done right
|
| Bin bei Frauen längst nicht mehr wählerisch, scheiß drauf
| I haven't been picky about women for a long time, fuck it
|
| Denn mit Blut im Gesicht sehen alle gleich aus
| Because everyone looks the same with blood on their face
|
| Bin mir für keine Braut mehr zu schade
| I am no longer too bad for a bride
|
| Denn mein Schwanz hat weder Augen noch Nase
| Because my cock has neither eyes nor nose
|
| Fotzen zu klär'n ist wie Russisch Roulette
| Clearing cunts is like Russian roulette
|
| Denn ich hol' mir meine Weiber nur bei Knuddels im Chat
| Because I only get my women from Knuddels in the chat
|
| Und hab' deshalb mit den Cops in meiner Bar Palaver
| And that's why I have a palaver with the cops in my bar
|
| Denn ich denk' an die Kin-da-da-da, da-da-da
| Because I'm thinking of the Kin-da-da-da, da-da-da
|
| Ihr habt fette Nutten auf der Stage durchgebumst — und jetzt?
| You banged fat hookers on the stage — now what?
|
| Ihr schiebt Kindern Es in den Mund — und jetzt?
| You put it in children's mouths — now what?
|
| Aggressivität ohne Grund — und jetzt?
| Aggressiveness for no reason — what now?
|
| Nach allen Regeln der Kunst
| According to all the rules of art
|
| Versaut den Charakter von Mädchen und Jungs — und jetzt?
| Screws up the character of girls and boys — now what?
|
| Eure Art zu reden ist stumpf
| Your way of talking is blunt
|
| Seid einfach nur ekelhaft, schäbig und dumm — und jetzt?
| Just be gross, shoddy and stupid — now what?
|
| Nach allen Regeln der Kunst
| According to all the rules of art
|
| Wir zerstören die Stage nach allen Regeln der Kunst
| We destroy the stage with every trick in the book
|
| Kann schon sein, dass du nach dem Konzert gelähmt bist, na und? | You might be paralyzed after the concert, so what? |
| Mi-Mi-Miccheck,
| Wed Wed Miccheck,
|
| Groupies ficken ist ein Sidequest
| Fucking Groupies is a side quest
|
| Nenn mich ruhig Daddy, denn deine Eltern sind weit weg
| Feel free to call me daddy because your parents are far away
|
| Baby, ich liebe dich, ich denk' an unsern Schwur
| Baby, I love you, I'm thinking of our vow
|
| Ich geh' nicht fremd, sie wird gebangt von meiner Kunstfigur
| I don't cheat, she's terrified by my artificial figure
|
| Jeder Stagedive ein Kunstflug (haiaa)
| Every stagedive an aerobatics (haiaa)
|
| Ich treff' deine Freundin per Highkick — Kung Fu
| I highkick your girlfriend — Kung Fu
|
| Wir benehmen uns wie in der Jungsteinzeit
| We behave like in the Neolithic period
|
| Berufen uns dabei auf die Kunstfreiheit
| In doing so, we refer to the freedom of art
|
| Wenn sich ein and’rer drauf beruft, kriegt er ein’n Stich in den Hals Es gibt
| If someone else invokes it, he gets a stab in the throat. There are
|
| keine gute Musik, es gibt nur richtig und falsch (yeah)
| not good music, there is only right and wrong (yeah)
|
| Das liegt dann im Ermessen kreativer Politessen
| That is then at the discretion of creative traffic wardens
|
| Ich schreibe grad ein Buch mit ungeschriebenen Gesetzen Schmähkritik (wo?
| I'm writing a book with unwritten laws abusive criticism (where?
|
| ) heißt, dass man dir stumpf deinen Schädel bricht
| ) means they bluntly break your skull
|
| Das ist Kunst, das verstehst du nicht
| This is art, you don't understand
|
| Ihr habt fette Nutten auf der Stage durchgebumst — und jetzt?
| You banged fat hookers on the stage — now what?
|
| Ihr schiebt Kindern Es in den Mund — und jetzt?
| You put it in children's mouths — now what?
|
| Aggressivität ohne Grund — und jetzt?
| Aggressiveness for no reason — what now?
|
| Nach allen Regeln der Kunst
| According to all the rules of art
|
| Versaut den Charakter von Mädchen und Jungs — und jetzt?
| Screws up the character of girls and boys — now what?
|
| Eure Art zu reden ist stumpf
| Your way of talking is blunt
|
| Seid einfach nur ekelhaft, schäbig und dumm — und jetzt?
| Just be gross, shoddy and stupid — now what?
|
| Nach allen Regeln der Kunst
| According to all the rules of art
|
| Nach allen Regeln der Kunst | According to all the rules of art |