| Wenn du einer dieser Menschen bist
| If you are one of those people
|
| Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
| For whom the waistline is a limit
|
| Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
| You step on the brakes with bitter lyrics
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Are we the wrong band, the wrong band for you
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| If you are one of those people
|
| Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
| Who, when there is a need, doesn't even fuck his sister
|
| Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
| And a piss cocktail is very strange to you
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Are we the wrong band, the wrong band for you
|
| Junge, quatsch kein' Scheiß, die Ollen
| Boy, don't talk shit, Ollen
|
| Die ich ficke, sind nicht minderjährig, Alter, die sind achtzehn light
| The ones I fuck aren't underage, dude, they're light eighteen
|
| In ihre Fotze passt 'ne ganze Flasche rein
| A whole bottle fits into her cunt
|
| Wie könnte diese Kleine nicht erwachsen sein?
| How could this little one not be grown up?
|
| Natürlich akzeptiere ich deine Grenze
| Of course I accept your limit
|
| Doch der Rapetrain hat keine Bremse
| But the Rapetrain has no brakes
|
| Nummer Eins in der Clownrapper-Liga zurzeit
| Number one in the clown rapper league at the moment
|
| Mutterficker, wir sind K.I.Z. | Motherfuckers, we are K.I.Z. |
| in real und in reich
| in real and in rich
|
| Wir sind die falsche Band für dich
| We're the wrong band for you
|
| Wenn das für dich nicht witzig klingt
| If that doesn't sound funny to you
|
| Ne schöne Frau ist erst 'ne schöne Frau, wenn sie Pisse trinkt
| A beautiful woman is only a beautiful woman when she drinks piss
|
| Dein Geburtstag, keiner gratuliert, ist ja nicht so schlimm
| Your birthday, nobody congratulates, isn't that bad
|
| Weil am Ende doch dein nackter Vater aus 'ner Kiste springt
| Because in the end your naked father jumps out of a box
|
| Du bist so gut erzogen, wir stehen auf gute Drogen
| You've been brought up so well, we're into good drugs
|
| Unsere Fans sind geisteskranke Schlampen, die sich blutig pogen
| Our fans are insane bitches who pog themselves bloody
|
| Scheiß mal auf Moral, du Schwuchtel, sei nicht so verklemmt
| Fuck morality, faggot, don't be so uptight
|
| Lern uns erst einmal kennen, dann wirst du Fan von meiner Band
| Get to know us first, then you will become a fan of my band
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| If you are one of those people
|
| Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
| For whom the waistline is a limit
|
| Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
| You step on the brakes with bitter lyrics
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Are we the wrong band, the wrong band for you
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| If you are one of those people
|
| Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
| Who, when there is a need, doesn't even fuck his sister
|
| Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
| And a piss cocktail is very strange to you
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Are we the wrong band, the wrong band for you
|
| Wir laufen durch’s Jugendamt und schießen
| We walk through the youth welfare office and shoot
|
| Auf humorfaschistoide miese Huren
| To humorous fascist lousy whores
|
| Die versuchen nur diese Musik zu verbieten
| They're just trying to ban this music
|
| Bielefeld, GG Allin, heute verhaften sie mich live
| Bielefeld, GG Allin, today they arrest me live
|
| Nur weil es bei meinen Gigs Koka von der Hallendecke schneit
| Just because coca snows from the ceiling at my gigs
|
| Habe Mushrooms in mei’m Bauch
| Got mushrooms in my stomach
|
| Eigentlich verlass ich nie das Haus
| Actually, I never leave the house
|
| Aber wenn doch komm ich auf die Bühne, kacke in die Crowd
| But if I do, I'll come on stage and poop in the crowd
|
| Kein Witz, kleine Kids macht diese Mucke aggressiv
| No joke, little kids makes this music aggressive
|
| Denn sie schmuggeln ständig Speed in die Gruppentherapie
| Because they're constantly smuggling speed into group therapy
|
| Ihr denkt, um diese Band zu begeistern wärt ihr genug behindert
| You think you're handicapped enough to inspire this band
|
| Ihr nehmt auch Drogen, seid ihr diese Blumenkinder?
| You guys do drugs too, are you those flower children?
|
| Ich habe keine Probleme damit, ich trinke nur gerne Alk
| I have no problem with it, I just like to drink alcohol
|
| Und lande im Härtefall mal wieder im Märchenwald
| And in case of hardship, you end up back in the fairytale forest
|
| Bei meinem dritten Wunsch weint die gute Fee
| With my third wish, the good fairy cries
|
| Weil es nicht bei den ersten zwei Löchern bleibt («Es tut so weh!
| Because it doesn't stop with the first two holes ("It hurts so much!
|
| «) Und du gestehst mir, du hast Angst, und das ist auch angebracht
| «) And you confess to me that you are afraid, and that is appropriate
|
| Das ist kein Interview wo jemand dann in Klammern lacht
| This is not an interview where someone then laughs in parentheses
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| If you are one of those people
|
| Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
| For whom the waistline is a limit
|
| Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
| You step on the brakes with bitter lyrics
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Are we the wrong band, the wrong band for you
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| If you are one of those people
|
| Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
| Who, when there is a need, doesn't even fuck his sister
|
| Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
| And a piss cocktail is very strange to you
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich | Are we the wrong band, the wrong band for you |