| Сгинул день и с неба черный снег.
| The day is gone and black snow falls from the sky.
|
| Дышит зверь, а может человек.
| An animal breathes, or maybe a person.
|
| Он внутри, теперь не убежать
| He's inside, now you can't run away
|
| В эту ночь тебе уже не спать…
| This night you won't sleep anymore...
|
| Не спать. | Don't sleep. |
| Нет.
| No.
|
| Не спать. | Don't sleep. |
| Нет!
| Not!
|
| Не спать! | Don't sleep! |
| Не спать!
| Don't sleep!
|
| Не спать! | Don't sleep! |
| Нет!
| Not!
|
| Тишина. | Silence. |
| Закрыты двери
| Closed doors
|
| И все окна, но опять
| And all the windows, but again
|
| В темноте крадутся звери,
| Animals slink in the dark
|
| В эту ночь тебе не спать…
| You won't sleep tonight...
|
| В мире снов, в огне желаний,
| In the world of dreams, in the fire of desires,
|
| Мчится время и когда.
| Time is running out and when.
|
| Страх пройдет сквозь боль страданий,
| Fear will pass through the pain of suffering
|
| Ты проснешься навсегда…
| You will wake up forever...
|
| Тихий скрип и снова тишина,
| A quiet creak and silence again,
|
| На окно роняет свет луна.
| The moon is shining on the window.
|
| Тяжело становится дышать,
| It's getting hard to breathe
|
| От себя тебе не убежать…
| You can't run away from yourself...
|
| Бежать… Бежать… Бежать…
| Run... Run... Run...
|
| Бежать! | Run! |
| Бежать!
| Run!
|
| Бежать! | Run! |
| Бежать!
| Run!
|
| Страх сжег твой сон!
| Fear has burned your sleep!
|
| Шок! | Shock! |
| Он пришел в твой дом!
| He came to your house!
|
| Сжег твой сон!
| Burn your dream!
|
| Тишина. | Silence. |
| Закрыты двери
| Closed doors
|
| И все окна, но опять
| And all the windows, but again
|
| В темноте крадутся звери,
| Animals slink in the dark
|
| В эту ночь тебе не спать…
| You won't sleep tonight...
|
| В мире снов, в огне желаний,
| In the world of dreams, in the fire of desires,
|
| Мчится время и когда.
| Time is running out and when.
|
| Страх пройдет сквозь боль страданий,
| Fear will pass through the pain of suffering
|
| Ты проснешься навсегда… | You will wake up forever... |