Song information On this page you can find the lyrics of the song Rane Na Usnama, artist - Tose Proeski. Album song Pratim Te, in the genre ПопDate of issue: 09.02.2010
Record label: Dallas Records Slovenia
Song language: Croatian
Rane Na Usnama(original) |
| Niko te, niko ne zna |
| bolje od mene |
| kada tako dignes obrve |
| nesto pripremas |
| Niko me, niko kao |
| ti ne poznaje |
| znas ti moja slabost, koja je |
| al' se pretvaras |
| Kosa ti na nevjeru mirise |
| i fali ti dugme s' kosulje |
| Ref. |
| Rane na usnama brojim u mukama |
| jer nisu od mene a s njim nek ti krene |
| prezivjet cu suze u ocima, varas me nocima |
| al' uzalud krijes i lazno se smijes, izdrzat cu |
| Ref. |
| 2x |
| Al' uzalud krijes |
| i lazno se smijes |
| izdrzat cu |
| (translation) |
| Nobody, nobody knows you |
| better than me |
| when you raise your eyebrows like that |
| you are preparing something |
| Nobody me, nobody like me |
| you don't know |
| you know my weakness, which is |
| but you're pretending |
| Your hair smells of disbelief |
| and you're missing a shirt button |
| Ref. |
| I count the wounds on my lips in agony |
| because they are not from me and let him go with him |
| I will survive the tears in my eyes, you deceive me at night |
| but you fire in vain and laugh falsely, I will endure |
| Ref. |
| 2x |
| But in vain a bonfire |
| and you laugh falsely |
| I will endure |