Translation of the song lyrics Mala - Tose Proeski

Mala - Tose Proeski
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mala , by -Tose Proeski
Song from the album: Pratim Te
In the genre:Поп
Release date:09.02.2010
Song language:Croatian
Record label:Dallas Records Slovenia

Select which language to translate into:

Mala (original)Mala (translation)
Ne znam adresu ni broj I don't know the address or the number
a gdje si ti ostajem zauvijek tvoj and where you are I remain yours forever
a gdje si ti Mala and where are you Little
uspomene izjedaju memories eat away
spreman na predaju ready to surrender
otkacen, odbacen weird, rejected
zivim od sjecanja I live from memory
Ref. Ref.
Srca nam puna Our hearts are full
a jutro nas budi and wake us up in the morning
na istome uzglavlju on the same headboard
i kao praznik and as a holiday
tako nam pocinje dan that's how our day begins
poljubac, zagrljaj a kiss, a hug
djelimo srecu we share happiness
sa osmjehom i ljubavlju with a smile and love
suvise lijepo too nice
naglo je prekinut san the dream was abruptly interrupted
Tvog srca podstanar A tenant of your heart
a gdje si ti obicna potrosna stvar and where you are an ordinary consumer thing
a gdje si ti Mala, and where are you Little,
ja na sve pristajem I agree to everything
krivicu priznajem I admit guilt
povrijedjen, pobjedjen injured, defeated
zivim od sjecanja I live from memory
Ref.Ref.
2x2x
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: