Translation of the song lyrics Псих - Торба-на-Круче

Псих - Торба-на-Круче
Song information On this page you can read the lyrics of the song Псих , by -Торба-на-Круче
Song from the album: Не псих
In the genre:Русский рок
Release date:13.03.2006
Song language:Russian language
Record label:Bomba-Piter (Manchester)

Select which language to translate into:

Псих (original)Псих (translation)
Хватит тупых понтов и бесконечных походов. Enough stupid show-offs and endless trips.
Буду жить для тебя, не буду жить для других. I will live for you, I will not live for others.
И из рваных клочков, жеванных красных обрывков, And from torn pieces, chewed red scraps,
Я соберу свои губы поцеловать тебя. I will gather my lips to kiss you.
Я не псих, не псих, только скажи: "Не псих"! I'm not crazy, not crazy, just say: "Not crazy"!
Я не псих, не псих, и так и дыши! I'm not crazy, I'm not crazy, and so breathe!
Я отшлифую ледышки, вставлю в свои кубышки, I will grind the ice caps, put them in my capsules,
Будут мои глаза видеть себя в твоих My eyes will see themselves in yours
И острым длинным гвоздём проткну наушники-шишки, And with a sharp long nail I'll pierce the bumpy earphones,
Чтобы вместо мусора слышать твой смех... Псих! To hear your laughter instead of garbage... Crazy!
Я не псих, не псих, только скажи: "Не псих"! I'm not crazy, not crazy, just say: "Not crazy"!
Я не псих, не псих, и так и дыши! I'm not crazy, I'm not crazy, and so breathe!
И даже ревущий город, наглый культурный город, And even the roaring city, the impudent cultural city,
Больше не сможет что-то сделать для нас двоих, Can't do anything for the two of us anymore
И мы минируем дамбу, мы умываем руки, And we mine the dam, we wash our hands
Мы умываем город балтийской волной. We wash the city with the Baltic wave.
Вместо огромных заводов будут дымится руины, Instead of huge factories, ruins will smoke,
Вместо машин скелеты будут одни от них. Instead of machines, the skeletons will be one of them.
Мне улыбаться загадочно, я улыбнусь на прощание, I smile mysteriously, I smile goodbye,
Ты скажешь: "Что чистый воздух". You say: "What is clean air."
Ты скажи, что я не псих... You tell me I'm not crazy...
Только скажи: "Не псих"! Just say "Don't be crazy"!
Не псих!Not psycho!
Не псих!Not psycho!
Не псих! Not psycho!
Не псих!Not psycho!
Не псих!Not psycho!
Не псих! Not psycho!
Только скажи: "Не псих"! Just say "Don't be crazy"!
Не псих!Not psycho!
Не псих!Not psycho!
Не псих!Not psycho!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: