| Тебя дома нет — ушла в Интернет, и здрасьте…
| You are not at home - I went to the Internet, and hello ...
|
| На кухне обед, на бумаге — привет и фломастер.
| Lunch is in the kitchen, hello and a felt-tip pen on paper.
|
| Только ты им писать давно разучилась
| Only you forgot how to write to them long ago
|
| Письмо напечатано принтером —
| Letter printed by printer
|
| Фломастером не получилось
| The felt-tip pen did not work
|
| ДА, РУ, НЕТ
| YES, RU, NO
|
| Нет желанья
| No desire
|
| Интернет
| Internet
|
| В ожидании
| Pending
|
| Я курю
| I smoke
|
| Отдыхаю
| Resting
|
| От тебя
| From you
|
| Отвыкаю
| weaning
|
| Мы уже год знакомы и вот приплыли
| We have known each other for a year and now we have arrived
|
| Время в пути, руки в сети забыли
| Travel time, hands on the net forgot
|
| Помню: хотелось любви, мы были даже раздеты,
| I remember: I wanted love, we were even undressed,
|
| Но ты прошептала: «Love, Love me!»
| But you whispered: "Love, Love me!"
|
| И мне швырнула дискеты
| And she threw floppy disks at me
|
| Клавиатура — последняя дура — знает
| Keyboard - the last fool - knows
|
| Можно сломаться, если тебя ломает
| You can break if it breaks you
|
| Можно уйти вверх по сети, вниз по желанию
| You can go up the network, down at will
|
| Можно просто уйти… До свидания! | You can just leave... Goodbye! |