Translation of the song lyrics На крючке - Торба-на-Круче

На крючке (original)

Мы на крючке, в общественной толкучке, на толчке
Читаем газеты, листаем романы
На крючке, у медиков и фармацевтов все больше названий, все меньше рецептов
Печемся о своем здоровье и здоровье мамы
На крючке
На крючке
На крючке у СМИ давно уже висит весь мир
Потерянны мысли за спинами страх
На крючке висим, качаясь меж станций в беззвездном пространстве
На фонарных столбах
Качаясь меж станций в беззвездном пространстве
На фонарных столбах
Качаясь меж станций в беззвездном пространстве
На фонарных столбах
Мы на крючке висим, нас ломают цены на бензин
И на квартиры цены ломают семьи
На крючке у вечных обещаний по телеку жирных чиновников головами качаний
Но ещё одна капля в море минут молчания
В сговоре правительств и банкиров
Переписаны картины мира
Бред ведь скоро нам лететь всем налегке
Мы у неба в руке мы у неба в руке
На крючке
На крючке
Мы на крючке, в общественной толкучке, на толчке
Читаем газеты, листаем романы
На крючке стремлений к совершенству близится финал
В дурачке деревенском себя я не узнал
Себя я не узнал
Себя я не узнал
Себя я не узнал
Близится финал
Себя я не узнал
Близится финал
Себя я не узнал
Себя я не узнал
Себя я не узнал
Себя я не узнал...

На крючке (translation)

We're on the hook, in the public flea market, on the hustle
Reading newspapers, leafing through novels
On the hook, doctors and pharmacists have more names, fewer prescriptions
We care about our health and the health of our mother
On hook
On hook
The whole world has been hanging on the hook of the media for a long time.
Lost thoughts behind fear
Hanging on a hook, swinging between stations in starless space
On lampposts
Swinging between stations in starless space
On lampposts
Swinging between stations in starless space
On lampposts
We are hanging on the hook, we are broken by the price of gasoline
And apartment prices break families
On the hook at the eternal promises on TV fat officials shake their heads
But one more drop in the sea of ​​minutes of silence
In collusion between governments and bankers
Rewritten pictures of the world
Brad, after all, soon we will all fly light
We are in the sky in the hand, we are in the sky in the hand
On hook
On hook
We're on the hook, in the public flea market, on the hustle
Reading newspapers, leafing through novels
On the hook of striving for perfection, the final is nearing
I did not recognize myself in the village fool
I didn't recognize myself
I didn't recognize myself
I didn't recognize myself
The final is coming
I didn't recognize myself
The final is coming
I didn't recognize myself
I didn't recognize myself
I didn't recognize myself
I didn't recognize myself...