Lyrics of Сгори со мной - Тихие Игры

Сгори со мной (original)

Я позвал тебя снова: «Пойдём со мной!»
Я узнал тебя снова в толпе чужой,
В толпе, где все лица теряют свой цвет,
Мы уходим на закат, мы уходим на рассвет.
Закрой свои веки — так лучше смотреть,
Погладь ножом по венам — так лучше умереть.
Если хочешь, умри на дорожном шоссе,
Если хочешь, я уйду босиком по воде.
Не спрятать свою слабость от этих пошлых глаз
И жить под девизом: один раз — не Адидас,
Придти, увидеть и сразу победить.
От этого все больше мне хочется курить
Сгори со мной, ведь это так легко,
Сгори со мной, ведь это так смешно,
Усни со мной, я стану Богом дня,
Сгори со мной, не покидай меня.

(translation)

I called you again: "Come with me!"
I recognized you again in a strange crowd,
In the crowd, where all the faces lose their color,
We leave for sunset, we leave for dawn.
Close your eyelids - it's better to look
Stroke the veins with a knife - it's better to die.
If you want, die on the highway
If you want, I'll go barefoot on the water.
Do not hide your weakness from these vulgar eyes
And live under the motto: once is not Adidas,
Come, see and immediately win.
This makes me want to smoke more and more
Burn with me, it's so easy
Burn with me, it's so funny
Sleep with me, I will become the God of the day,
Burn with me, don't leave me.