Song information On this page you can find the lyrics of the song Нота, artist - Тихие Игры. Album song Тоска, in the genre Русский рок Date of issue: 28.10.2003 Record label: Circle Flame Song language: Russian language
Нота
(original)
Нота сорвалась, и рассвет потух,
Значит всё прошло, но я ещё тут,
Странно как-то, но эти серые дни
Напоминают мне, что где-то рядом ты.
И мне кажется, всё возвращается,
Будто всё, всем сразу прощается,
И рассвет просыпается,
Но это кажется, но это только кажется…
Мне небо по колено и звёзды в рукавах,
Я сам как ты из плена, руки в оковах,
Мне небо по колено и звёзды в рукавах,
Я сам как ты из плена, в ранениях.
(translation)
The note broke, and the dawn went out,
So everything has passed, but I'm still here,
It's strange somehow, but these gray days
Remind me that you're around somewhere.
And it seems to me that everything is coming back,
As if everything, everyone is forgiven at once,
And the dawn wakes up
But it seems, but it only seems...
The sky is knee-deep to me and the stars are in my sleeves,
I myself, like you, from captivity, hands in chains,
The sky is knee-deep to me and the stars are in my sleeves,