Lyrics of Одиночество - Тихие Игры

Одиночество - Тихие Игры
Song information On this page you can find the lyrics of the song Одиночество, artist - Тихие Игры. Album song Одиночество, in the genre Русский рок
Date of issue: 26.06.2007
Record label: Circle Flame
Song language: Russian language

Одиночество

(original)
Стоп сигнал.
Я не хочу больше
Видеть слезы в её глазах
Стоп сигнал.
Я слышу тише
Утро прячется в её волосах
Где-то там, за горизонтом
Ждут меня дожди, ждут меня друзья
Время несет меня в печали
Время уносит меня
Ночью потолок одиночества
Смотрит на мня без имени и отчества
Ночью в потолок огнями
Фарами стреляли, стреляли
Стоп сигнал.
Я не хочу больше
Видеть стаю улетающих птиц
Стоп сигнал.
Я не хочу быть рядом
С отражением уставших лиц
Где-то там, за горизонтом
Ждут меня дожди, ждут меня друзья
Время несет меня в печали
Время уносит меня
Ночью потолок одиночества
Смотрит на мня без имени и отчества
Ночью в потолок огнями
Фарами стреляли, стреляли, стреляли х2
Посмотри прямо в сердце улиц
Посмотри, как вены вздулись
Посмотри, как слаб город
Дай мне повод, ну дай мне повод
Посмотри, рассвет в небо бьется
Выдыхая чуть живое солнце
Посмотри, я ломаю стекла
Вся душа от дождя намокла х2
(translation)
Stop signal.
I don't want anymore
See tears in her eyes
Stop signal.
I hear quieter
Morning hides in her hair
Somewhere over the horizon
Rains are waiting for me, friends are waiting for me
Time carries me in sadness
Time is taking me away
Ceiling of loneliness at night
Looks at me without a name and patronymic
At night in the ceiling with lights
Headlights shot, shot
Stop signal.
I don't want anymore
See a flock of flying birds
Stop signal.
I don't want to be around
With a reflection of tired faces
Somewhere over the horizon
Rains are waiting for me, friends are waiting for me
Time carries me in sadness
Time is taking me away
Ceiling of loneliness at night
Looks at me without a name and patronymic
At night in the ceiling with lights
Headlights fired, fired, fired x2
Look straight into the heart of the streets
Look how the veins are swollen
Look how weak the city is
Give me a reason, well give me a reason
Look, the dawn beats into the sky
Exhaling a little living sun
Look, I'm breaking glass
The whole soul got wet from the rain x2
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Сгори со мной 2003
Тепло окон 2003
Землянин 2003
Поплачь 2003
Пистолет 2006
Падают звёзды 2003
Небо 2006
Дама в очках 2003
Тусклый свет 2003
Лёд 2006
Герой устал 2003
Руку не жал 2006
Стелите постель 2003
Городами 2003
Я буду ждать 2006
Гамаши 2006
Белая 2006
Всё не нам 2006
По кругу 2006
Нота 2003

Artist lyrics: Тихие Игры

New texts and translations on the site:

NameYear
Keep Searchin´ 1998
Uang 2019
Loyalty 2021
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019