Translation of the song lyrics Walkin' In Sunshine - THE YELLOW MONKEY

Walkin' In Sunshine (original)

«There's nothing baby
Truth of the night»
書き続けた ダイアリー
罵声のメモリー 苦悩は最後に
閉じ込める無限の太陽に…
やせこけたモナリザが呼びかける Voice
「イミテーションの快楽を今すぐに捨てて」
Walkin' in sunshine 夜も朝も Everyday
Walkin' in sunshine 笑いながら Everyday
いつかの歌を 僕の前で
気が休まるように 聞かせて
もういらないあの真夜中のスリル
焼いてもらおう
燃えさかる あの太陽に…
盲目のヴィーナスが呼びかける Voice
「孤独の空にテレパシーを求めて」
Walkin' in sunshine 夜も朝も Everyday
Walkin' in sunshine 笑いながら Everyday
Walkin' in sunshine 願わくばこの僕を
Walkin' in sunshine あの太陽の近くまで…
Walkin' in sunshine 色褪せたドレスも
Walkin' in sunshine 止まらない涙も
Walkin' in sunshine ありふれた優しさも
Walkin' in sunshine 全ておいてゆこう
Walkin' in sunshine 休まずに…

Walkin' In Sunshine (translation)

«There's nothing baby
Truth of the night »
Her diary that I kept writing
Memory of swearing Anguish is the last
In the infinite sun that traps you ...
Voice called by the skinny Mona Lisa
"Abandon the pleasures of imitation right now"
Walkin'in sunshine Everyday at night and in the morning
Walkin'in sunshine Everyday with a laugh
Someday song in front of me
Let me feel at ease
That midnight thrill I don't need anymore
Let's have it baked
To that burning sun ...
Voice called by Blind Venus
"In search of telepathy in the sky of loneliness"
Walkin'in sunshine Everyday at night and in the morning
Walkin'in sunshine Everyday with a laugh
Walkin'in sunshine Hopefully this me
Walkin'in sunshine To near that sun ...
Walkin'in sunshine Even the faded dress
Walkin'in sunshine Even tears that never stop
Walkin'in sunshine
Walkin'in sunshine Let's leave everything
Walkin'in sunshine Don't rest ...