Lyrics of Przegrany - The Analogs

Przegrany - The Analogs
Song information On this page you can find the lyrics of the song Przegrany, artist - The Analogs. Album song Miejskie Opowieści, in the genre Панк
Date of issue: 21.08.2008
Record label: Jimmy Jazz
Song language: Polish

Przegrany

(original)
Nic nigdy nie szło tak jak powinno
Od dziecka pod prąd, zawsze kłopoty
Nauczyciele mnie nienawidzili
Przez nich przestałem chodzić do szkoły
Całe dni stałem w bramie, marzyłem
O tym by zdobyć bogactwo i sławe
Lepsze ubranie, drogi samochód
By mieć złudzenie, że wreszcie coś znacze
Ref:
Życie ucieka tak szybko, a
Ja wciąż marnuje swój czas
Dla kobiet i brudnej forsy
Patrzę się śmierci w twarz
Moje serce dawno już pękło
Zapomniał o mnie Bóg
Też o nim teraz nie myślę
Gdy lufę wkładam do ust
Ryzykowałem dla paru groszy
Szybszy od glin, w kieszeni fanty
Wierzyłem w miłość i jej spełnienie
Biedny i głupi, naiwny smarkacz
Ale marzenia to bańki mydlane
Prysły, gdy powinęła się noga
Sam jak palec wepchnięty do celi
Chciałem umierać i wzywałem Boga
Ref:
Życie ucieka tak szybko, a
Ja wciąż marnuje swój czas
Dla kobiet i brudnej forsy
Patrzę się śmierci w twarz
Moje serce dawno już pękło
Zapomniał o mnie Bóg
Też o nim teraz nie myślę
Gdy lufę wkładam do ust
Głupiec się nigdy nic nie nauczy
Wierzyłem przewrotnej fortunie
Łatwa forsa i drogie dziewczyny
A po nich znów kraty i smutek
Mijały lata, a ja wciąż od nowa
Niszczyłem się chcąc być na szczycie
Dopiero dziś, gdy już wszystko straciłem
Wiem, że przegrałem swe życie
Ref:
Życie ucieka tak szybko, a
Ja wciąż marnuje mój czas
Dla kobiet i brudnej forsy
Patrzę się śmierci w twarz
Moje serce dawno już pękło
Zapomniał o mnie Bóg
Też o nim teraz nie myślę
Gdy lufę wkładam do ust
(translation)
Nothing ever went as it should
From a child upstream, always in trouble
The teachers hated me
Because of them, I stopped going to school
I stood at the gate all day, dreaming
About gaining wealth and fame
Better clothes, expensive car
To have the illusion that it finally means something
Ref:
Life is running out so fast a
It is still wasting its time
For women and dirty money
I look death in the face
My heart has long since broken
God forgot about me
I don't think about him now
When I put the barrel in my mouth
I risked a few pennies
Faster than cops, in a fancy pocket
I believed in love and its fulfillment
Poor and stupid, naive jerk
But dreams are soap bubbles
Prysły when the leg should be off
Alone like a finger pushed into a cell
I wanted to die and I called on God
Ref:
Life is running out so fast a
It is still wasting its time
For women and dirty money
I look death in the face
My heart has long since broken
God forgot about me
I don't think about him now
When I put the barrel in my mouth
A fool will never learn anything
I believed in a perverse fortune
Easy money and dear girls
And then bars and sadness again
Years passed and I was over and over again
I was destroying myself wanting to be on top
Only today, when I have already lost everything
I know I've lost my life
Ref:
Life is running out so fast a
I'm still wasting my time
For women and dirty money
I look death in the face
My heart has long since broken
God forgot about me
I don't think about him now
When I put the barrel in my mouth
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Dzieciaki Atakujące Policję 2015
Blask Szminki 2015
Pieśń Aniołów... 2015
Nie Namawiaj Nas 2020
Era Techno 2015
Poza Prawem 2015
Oi! Oi! Oi! 2020
Co Warte Jest Życie 2015
Max Schmeling 2015
Pożegnanie 2015
H.W.D.P 2020
Pył do Pyłu 2015
Tygrys 1996
Skinhead Girl 2020
Analogs Rules 1996
Picie I Jazda 2020
Zbuntowany Krzyk 2020
Szczecin 1996
Nasze Ciała 1996
Gdzie Oni Są 2020

Artist lyrics: The Analogs