Translation of the song lyrics Armia niewolników - The Analogs

Armia niewolników (original)

Prężysz się i krzyczysz, lecz tego nie zmienisz
Każdy z nas jest śmieciem choć tego nie chcemy
Żyjemy z dnia na dzień za marne grosze
Ciężko harujemy przez całe tygodnie
Ref
Armia niewolników, która za pieniądze
Sprzedaje czas i swoje zdrowie
Armia niewolników, która w weekendy
Ma złudzenie, że życie jest piękne
Miotasz się i skaczesz by wspiąć się wyżej
Na kolejny szczebel i tak całe życie
Głosujesz i wierzysz, że coś się zmieni
Będzie nowy rząd i nowi złodzieje
Ref
Armia niewolników, która za pieniądze
Sprzedaje czas i swoje zdrowie
Armia niewolników, która w weekendy
Ma złudzenie, że życie jest piękne
Ciągle się szamoczesz i coś udowadniasz
Nowy garnitur i nowa posada
Tak przez całe życie dopóki nie zdechniesz
Czy nie widzisz, że i tak jesteś śmieciem ?!
Ref
Armia niewolników, która za pieniądze
Sprzedaje czas i swoje zdrowie
Armia niewolników, która w weekendy
Ma złudzenie, że życie jest piękne

Armia niewolników (translation)

You flex and scream, but you won't change it
Each of us is garbage, although we do not want it
We live from day to day for peanuts
We work hard for weeks
Ref
A slave army that for money
He's selling time and his health
An army of slaves on the weekends
He has the illusion that life is beautiful
You bounce and jump to climb higher
On the next level and so on for the whole life
You vote and you believe that something will change
There will be a new government and new thieves
Ref
A slave army that for money
He's selling time and his health
An army of slaves on the weekends
He has the illusion that life is beautiful
You keep struggling and proving something
A new suit and a new job
All your life until you die
Can't you see that you are garbage anyway ?!
Ref
A slave army that for money
He's selling time and his health
An army of slaves on the weekends
He has the illusion that life is beautiful