Translation of the song lyrics Teräksen taakka - Teräsbetoni

Teräksen taakka (original)

Olemme kuulleet kutsun joukkojen
Suurten sekä pienten
Olemme nähneet rivit nyrkkien
Väkevää voima uhkuen
Olemme kohdanneet vihollisen
Tuhatlukuisen
Olemme laskeneet ruumiit
Katuneiden velijen
Käy tie keskeltä vihan liekkien
Täyttyy taivas nuolista valheiden
Vaan jaksaa eteenpäin
Täytyy taas tänäänkin soturin
Kunnes päästää viimeisen henkäyksen
Sellainen on taakka Teräksen
On aika voimat yhdistää
Etelästä Pohjoiseen
On aika kaivaa kirveet
Ja käydä hyökkäykseen
Käy tie keskeltä vihan liekkien
Täyttyy taivas nuolista valheiden
Vaan levähtää ei saa
Tänäänkin jaksaa täytyy soturin
Kunnes lausu viimeisen rukouksen
Sellainen on taakka Teräksen

Teräksen taakka (translation)

We have heard an invitation from the troops
Large as well as small
We have seen rows of fists
Concentrated force threatening
We have encountered an enemy
Thousands
We have lowered the bodies
Repentant brothers
Visit the road in the middle of the flames of anger
Fills the sky with arrows of lies
But you can move on
I have to be a warrior again today
Until the last breath
Such is the burden of steel
It's time to join forces
From south to north
It's time to dig the axes
And attack
Visit the road in the middle of the flames of anger
Fills the sky with arrows of lies
But you can't rest
Even today, a warrior has to cope
Until the last prayer
Such is the burden of steel