| Pudas on kilpensä, vilpitön virneensä
| Pudas is his shield, his sincere grin
|
| tullut on terveenä, arvossa nimensä
| come is healthy, worthy of its name
|
| Mutta öisin on piilossa, heikkona kauhusta
| But at night it is hidden, weak in horror
|
| on kuisketta korvassa, luuranko kaapissa
| there is a whisper in the ear, a skeleton in the closet
|
| Seuratta ei jää yksinäänkään
| There is no company left alone
|
| mies väittelee keskenään
| the man argues with each other
|
| Paha sanoo ja paha käskee
| Evil says and evil commands
|
| pistää kirotun polvilleen
| puts the cursed on his knees
|
| Epäpyhään toimitukseen
| Unholy delivery
|
| nukkensa saattelee
| his doll accompanies
|
| Paha sanoo ja paha käskee
| Evil says and evil commands
|
| yön tullen kutsuu luokseen
| when night comes calls to him
|
| tahdon riistää kuin vaatteen
| I want to deprive you like a garment
|
| ja väärään ohjailee
| and misdirects
|
| Vaik' on miekkansa terässä, tylsä on mielensä
| Whether he is in the steel of his sword, his mind is dull
|
| vuosia etsinyt lääkettä metsästä | years looking for medicine in the forest |