| Hän katseen kääntää taivaalle
| He turns his gaze to the sky
|
| Sotahuudon karjaisee
| The cry of war roars
|
| Hän laukkaa metsän laidalle
| He gallops to the edge of the forest
|
| Vielä kerran taistelee…
| Once again fighting…
|
| Monta tuhatta miestä
| Many thousands of men
|
| Oli valmiina hyökkäykseen
| Was ready to attack
|
| Silti tappio koitti
| Still, the loss came
|
| Jättivät kentälle haavoittuneet
| Leave the wounded on the field
|
| Tajuihinsa kun palasi
| Upon regaining consciousness
|
| Hän joukosta ruumiiden
| He's among the bodies
|
| Joka suunnassa piiritti
| In every direction besieged
|
| Ankara vihollinen
| Severe enemy
|
| Viereltään toverit, kaikki valitut, kaikonneet
| Comrades by side, all chosen, echoed
|
| Unohtaneet veljeyden, hänet yksin hyljänneet
| Having forgotten his brotherhood, he has forsaken him alone
|
| Kohti varmaa kuolemaa, pelotta hän ratsastaa
| Towards certain death, he rides without fear
|
| Kohti varmaa kuolemaa
| Towards certain death
|
| Hän jatkaa aina vaan, varmaan kuolemaan
| He always goes on, probably to death
|
| Antaudu ei milloinkaan, vaan syöksyy kuolemaan
| Surrender never, but rush to death
|
| Soturit vihollisen
| Warriors of the enemy
|
| Taivaanrannassa ratsastivat
| They rode on the horizon
|
| Pakotiet oli suljettu
| The escape routes were closed
|
| Koko metsän ne valtasivat
| They took over the whole forest
|
| Löytyi miekka ja ratsu
| A sword and a knight were found
|
| Hän nousi satulaan
| He got into the saddle
|
| Vannoi viimeisen valan
| I swore the last oath
|
| Valmiina kostamaan
| Ready to retaliate
|
| Viereltään toverit, kaikki valitut, kaikonneet
| Comrades by side, all chosen, echoed
|
| Unohtaneet veljeyden, hänet yksin hyljänneet
| Having forgotten his brotherhood, he has forsaken him alone
|
| Kohti varmaa kuolemaa, pelotta hän ratsastaa
| Towards certain death, he rides without fear
|
| Kohti varmaa kuolemaa
| Towards certain death
|
| Hän jatkaa aina vaan, varmaan kuolemaan
| He always goes on, probably to death
|
| Antaudu ei milloinkaan, vaan syöksyy kuolemaan
| Surrender never, but rush to death
|
| Varmaan kuolemaan, varmaan kuolemaan
| Probably to death, probably to death
|
| Varmaan kuolemaan, varmaan kuolemaan
| Probably to death, probably to death
|
| Varmaan kuolemaan, varmaan kuolemaan
| Probably to death, probably to death
|
| Varmaan kuolemaan, varmaan kuolemaan!
| Probably to death, probably to death!
|
| Kohti varmaa kuolemaa, pelotta hän ratsastaa
| Towards certain death, he rides without fear
|
| Kohti varmaa kuolemaa
| Towards certain death
|
| Hän jatkaa aina vaan, varmaan kuolemaan
| He always goes on, probably to death
|
| Antaudu ei milloinkaan, vaan syöksyy kuolemaan! | Surrender never, but rush to death! |