Translation of the song lyrics Pyhä maa - Teräsbetoni

Pyhä maa (original)

Missä veri peittänyt on hanget valkoiset, missä laskeutunut on varjo teräsken,
missä puidenlatvat hipoo taivasta, ja missä vartunut on niin moni soturiksi,
taivas lyö tulta koti maamme yläpuolella.
Pyhä maa synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa vedenmaa kunnia on sitä
puolustaa
missä viholliset monet kerran maahan lyöty on, missä järviä on hurmeen värjän
nyt, missä voima metallin on aina ymmärretty, se soturiksi kasvattanut on,
taivas lyö tulta kotimaamme yläpuolella.
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, veden maa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä
puolustaa.
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, synnyinmaa kunnia on sitä puolustaa.
Pyhämaa, vedenmaa kunnia on sitä puolustaa.
Puuooluustaaaaaa.

Pyhä maa (translation)

Where the blood is covered, the whites are white;
where the tops of the trees hover from the sky, and where so many have grown up to be warriors,
the sky strikes fire above our earth.
The holy land of the birthplace of honor is to defend it The holy land of water is the glory of it
defend
where the enemies many once struck the earth is, where the lakes are the color of the charm
now that the power of the metal has always been understood, it has grown into a warrior,
the sky strikes fire above our homeland.
The honor of the Holy Land, the birthplace, is to defend it.
The honor of the Holy Land, the land of water, is to defend it.
The honor of the Holy Land, the birthplace, is to defend it.
The glory of the sanctuary, the land of water is it
defend.
The honor of the Holy Land, the birthplace, is to defend it.
The honor of the sanctuary, the land of water, is to defend it.
The honor of the Holy Land, the birthplace, is to defend it.
The honor of the sanctuary, the land of water, is to defend it.
Puuooluustaaaaaa.