| Eski kafa, eski ritim, eski zevk
| Old head, old rhythm, old taste
|
| Eski sokak, eski rap
| old street, old rap
|
| Eski model Escalade
| vintage Escalade
|
| Eski okul, eski maze
| Old school, old maze
|
| Oldschool rap
| old school rap
|
| 212 kabul et
| 212 accept
|
| Bu duyduğunla baya bi' zor işin
| It's a hard job with what you've heard.
|
| Eski kafa, eski ritim, eski zevk
| Old head, old rhythm, old taste
|
| Eski sokak, eski rap
| old street, old rap
|
| Eski model Escalade
| vintage Escalade
|
| Eski okul, eski maze
| Old school, old maze
|
| Oldschool rap
| old school rap
|
| (*Kurt uluma sesi*)
| (*Wolf howling*)
|
| Hepsi de para için
| All for the money
|
| Nasıl ama böyle iyi mi?
| How is it that good?
|
| Bu peri cin, bu ghetto sihiri
| This fairy gin, this ghetto magic
|
| Eski okul bilir biziz olayın piri
| The old school knows we are the master of the event
|
| Değil mi?
| Is not it?
|
| Bunu duyunca tutuyo' krizin
| I'm holding on when you hear this
|
| 8 bitsiniz 832 3D
| you are 8 bit 832 3D
|
| Söyle nasıl olucak bu nasıl olucak
| Tell me how it will be how it will be
|
| Aramızda bunca ışık yılı farkla
| So many light years apart between us
|
| Sesimizle sokakların omurgası çatlar
| The spine of the streets cracks with our voice
|
| Şehir hazinesini efsanesine saklar
| The city hides its treasure in its legend
|
| Bu cadılar bayramı Maze’den, değişiyo' eksen
| This Halloween is changing from Maze.
|
| Büyü gibi Tep oluyo' Neyzen
| It's like magic, 'Neyzen'
|
| Dans ederiz bu kabiledeyken
| We dance while in this tribe
|
| Sanki track 2000'lerin öncesinde yaşayan Dre’den
| It's like the track is from Dre who lived before the 2000s
|
| Beyler bu deprem daha zehirli crack’ten
| Guys, this earthquake is more poisonous than crack
|
| Tam kapasite kapalı gişe tüm biletler
| All tickets at full capacity sold-out
|
| Çünkü havamız iyi havamız iyi
| 'Cause we have good weather we have good weather
|
| Kafam iyi sanki gökyüzünde uçan Batman (shit)
| I'm high like Batman flying in the sky (shit)
|
| Oldshcool rap 212
| Oldshcool rap 212
|
| Hepsi de para için
| All for the money
|
| Çıkıyo' gökyüzüne sesimizle Rap
| We're going out' to the sky, Rap with our voice
|
| Her an peşimizde işimizse peşin istemek
| If our job is after us at any moment, asking in advance
|
| (yani hustle, yani hustle)
| (i.e. hustle, so hustle)
|
| Hiçbiri ismimize denk değilken rakibim olmaya çalışır
| Tries to be my rival when none of them match our name
|
| (peki ama nasıl? ama nasıl?)
| (but how? but how?)
|
| Yeniden karışır kartlar oyunun kralları döner fahişe kucakta
| The cards shuffle again, the kings of the game return, whore in arms
|
| Bi' deve cüce yarışı başlar
| A camel dwarf race begins
|
| Ve cilalarsan anca öyle yıldızınız parlar
| And if you polish it, your star will shine
|
| Değişir şartlar yaklaşırız hedefe
| Changing conditions, we approach the goal
|
| Ne de olsa ekibimde savaşmak bi' gelenek
| After all, it's a tradition to fight in my team
|
| 2−1-2 oyunda yükselmeyi denemek
| Attempting to rise in 2−1-2 games
|
| Çünkü Aksan cehennemden salınmış bi' yetenek
| 'Cause Accent is a talent unleashed from hell
|
| Ama bu camia kökünden bozulmuş bi' kadro
| But this community is a completely corrupted cadre.
|
| Ya üzgün ya drumball ya eksik ya falso
| Either sad or drumball or missing or false
|
| Hiçbirinin benden öte yediği bi' halt yok
| There's nothing that none of them eat more than me
|
| Fick dich fuck bütün becerdiğin sakso
| Fick dich fuck all you fucked blowjob
|
| Hepsi de para için
| All for the money
|
| Düş kalk koş vur kır
| Fall up run hit break
|
| Dağıt yık yak kağıt para için
| Scatter, burn, for paper money
|
| Hepsi de para için
| All for the money
|
| Susmak yok
| no silence
|
| 2−1-2 toplandı para için
| 2−1-2 collected for money
|
| Hepsi de para için
| All for the money
|
| Düş kalk koş vur kır
| Fall up run hit break
|
| Dağıt yık yak kağıt para için
| Scatter, burn, for paper money
|
| Hepsi de para için
| All for the money
|
| Susmak yok
| no silence
|
| 2−1-2 toplandı para için
| 2−1-2 collected for money
|
| Para için, kirli para için
| For money, for dirty money
|
| Korktuğun o sokaklardan sahnelere geçip sicil
| From those streets you fear, to the stage and register
|
| OG’lerin bayılırlar bonzaiye içip
| OGs love to drink bonsai
|
| Vidos doğru seçim
| Vidos is the right choice
|
| Bankanda bol sıfırlar için Hip-Hop'ın kaldırıldı leşi
| Removed carcass of Hip-Hop for plenty of zeros in your bank
|
| İntikam mı istiyo’sun ver sokağa peşin al 212 machine
| Do you want revenge, give it to the street in advance 212 machine
|
| Benjamin’im yeşil keyfime yok di’cek
| My Benjamin will say I don't like green
|
| Rüyaların değil kabusların geri gelicek
| Not your dreams but your nightmares will come back
|
| Uyan hiçbir şey de değişmedi
| Wake up, nothing has changed
|
| Peşinde piyasanız 3 kuruşluk boş işlerin
| Your market is after 3 cents of empty jobs.
|
| Biz emri verdik bütün camianız «kapiş» dedi
| We gave the order and your whole community said "kapish"
|
| İsmimi taşıyamaz ucuz konser afişlerin
| Your cheap concert posters can't bear my name
|
| İsteseydik kovalardık bizimleydi gettolar
| If we wanted, we would chase them, the ghettos were with us
|
| Çene çalma boş yere yürü cebin cash dolar
| Don't squeal, walk in vain, your pocket is cash dollars
|
| Playlist’in kurtulacak sayemizde tekno’dan
| Playlist will get rid of techno thanks to us
|
| Sebep belli rakip esrar bense Pablo Escobar
| Pablo Escobar, if the reason is obvious rival cannabis and I
|
| Bizler oksijeni redderiz ölüm bize ne ki?
| We reject oxygen, what is death to us?
|
| (ölüm bize ne ki?, ölüm bize ne ki?)
| (what is death to us?, what is death to us?)
|
| Hip-Hop'ın kaldırıldı leşi
| Removed carcass of Hip-Hop
|
| Çözeriz bu problemi ama bil ki peşin
| We will solve this problem, but know that in advance
|
| Uzi El-Chavo babalar gettota
| Uzi El-Chavo fathers ghetto
|
| Sokakta iletişim dişlerini zulala
| Stash your communication teeth on the street
|
| Popçu bozmaları barındırmaz bu yaka
| This collar does not contain pop-ups
|
| Evimdeki mermilerim senle aynı kiloda
| My bullets in my house are the same weight as you
|
| Işıkları kapa at gelir üstesinden bi’kaç tokat
| Turn off the lights, it'll take a few slaps
|
| Etkilidir sokak
| effective street
|
| Tren istasyonu önünde bi' yumrukta nakavt
| Knockout with one punch in front of the train station
|
| Götünden korkuyo’san bak yoluna tamam
| If you're afraid of your ass, look at your way okay
|
| Beni kapşonumla değil homo punch’larımla tanırsın
| You know me by my homo punches not my hoodie
|
| İstemezdim ama oldu n’apiyim bak tanındım
| I wouldn't want to but it's okay, look, I'm recognized
|
| Hiç sikimde değil inan bugün kimde kalırsın
| I don't give a fuck, believe who will you stay with today
|
| Yoldaşım sigaram ve onun kadar yarımsın
| My comrade is my cigarette and you are half as much as him
|
| İşemekten acizler o katil abilerin
| They are incapable of peeing, those murderous brothers
|
| Gördün işte sahnedeyim dile özrü affedeyim
| You see, I'm on the stage, I'll forgive the apology
|
| Aradıysan bulursun Güngören'de caddedeyim
| If you search, you will find it, I'm on the street in Güngören
|
| Bi' gün düşer götün dara ara hemen halledeyim
| One day, your ass will fall, call me, I'll take care of it right away
|
| Oldschool Rap 212 | Oldschool Rap 212 |