| Un homme + un homme + un homme + un homme
| A man + a man + a man + a man
|
| Attendent
| Wait
|
| Un homme + un homme + un homme + un homme
| A man + a man + a man + a man
|
| Attendent
| Wait
|
| Quelque chose de nouveau, quelque chose de beau
| Something new, something beautiful
|
| Quelque chose de nouveau, quelque chose de beau
| Something new, something beautiful
|
| Un oiseau?
| A bird?
|
| Un oiseau?
| A bird?
|
| Non. | No. |
| Non, non
| No no
|
| Un homme + un homme + un homme + une femme +
| A man + a man + a man + a woman +
|
| Un homme + un môme + un homme
| A man + a kid + a man
|
| Qui marchent, qui tournent en rond
| Who walk, who turn in circles
|
| Qui regardent le sol, qui regardent leurs pieds
| Who look at the ground, who look at their feet
|
| Qui attendent, qui attendent
| Who are waiting, who are waiting
|
| Quelque chose de nouveau, quelque chose de beau
| Something new, something beautiful
|
| Quelque chose de nouveau, quelque chose de beau
| Something new, something beautiful
|
| Un oiseau?
| A bird?
|
| Un oiseau?
| A bird?
|
| Non. | No. |
| Quelque chose de gros
| something big
|
| Une construction
| A construction
|
| Quelque chose de gros
| something big
|
| Un autre train
| Another train
|
| Un autre train-train
| Another humdrum
|
| Un autre train-train train
| Another humdrum train
|
| Un homme + un homme + une femme + un môme + un nain + une main + un géant + un
| A man + a man + a woman + a brat + a dwarf + a hand + a giant + a
|
| chien + une mouche + une puce + un rat + un homme + une femme + un môme
| dog + fly + flea + rat + man + woman + kid
|
| Attendent sur ce quai
| Waiting on this platform
|
| (Le train de 19h47) | (The 7:47 p.m. train) |