Translation of the song lyrics Jackpot - Teesy, Cro

Jackpot (original)

Alles auf schwarz, sag den Leuten an der Bar, es wird höchste Zeit,
aufzuspringen
Und danke für die Blumen und den Schnaps, was 'ne wunderbare Nacht,
dieses Leben ist mein Hauptgewinn
Oh Baby, du bist mein «Jackpot, Baby»
Yeah, y-yeah, y-yeah — «Jackpot, Baby»
Yeah, yeah, yeah — «Jackpot, Baby»
Eh-du-de-du-de-du-de — «Jackpot, Baby»
Und was bedeutet bitte Glück?
Oh, ich erinner' mich
Es bedeutet, dass du niemals der Gewinner bist
Denn du denkst, dein ganzes Leben ist ein Hindernis
Wenn du 'n Leben lang im Sommer in dei’m Zimmer sitzt
Ja, ich war auch so wie du, glaub mir
Das Glück wartet nicht auf dich vor der Haustür
Doch dann traf ich sie, oooh
Und plötzlich kam das Glück nur so aus mir
Setzte alles und fiel zu tief
War sowas von am Ende, dachte, ich komm' nie mehr wieder hoch
Doch im dunkelsten Moment konnt' ich irgendwas erkenn'
Und ich riss mich zusammen und ging über Los
Denn dieses Leben ist mein «Jackpot, Baby»
Yeah, y-yeah, y-yeah — «Jackpot, Baby»
Ich mach' mir keine Sorgen — «Jackpot, Baby»
Denn ich hab' den «Jackpot, Baby»
Carlo!
Ich weiß noch genau, wie Vernes klingt
Ja, ich erinner' mich gut
Doch würd' es gern vergessen, wenn ich ehrlich bin
Doch heut ist alles nicht mehr so schlimm
Ich zeig’s dir, ich hab’s jetzt
Ich mein', das Leben ist doch gar nicht so schwer
Glaub mir, O Lord
Denn da draußen gibt es noch so viel mehr
Da draußen — viele Menschen, die auch pausenlos nur denken
Über tausend Konsequenzen mit 'nem Haufen großer Ängste
Und sie laufen und sie rennen, mir geht’s von außen aus nur blendend
Na, dann macht doch, was ihr wollt, ich bin da draußen, um zu dancen
Mann, ich laufe an den Wänden, mache Backflips
Ich weiß, dass irgendwie alles perfekt ist
Zusammen mit Teesy und paar raus, Dicker, nie wieder nach Haus
Denn wir leben jeden Tag in diesem riesengroßen Traum
Und setzen alles auf schwarz, sag den Leuten an der Bar, es wird höchste Zeit,
laut zu singen
Und danke für die Blumen und den Schnaps, was 'ne wunderbare Nacht,
dieses Leben ist mein Hauptgewinn
Oh Baby, du bist mein «Jackpot, Baby»
Denn ich hab' den «Jackpot, Baby»
Midibibidibebrrr — «Jackpot, Baby»
Yeah — «Jackpot, Baby»
«Bruder, was machen wir mit dem Geld?»
«Mit welchem Geld?»
«Na, mit dem hier!»
«Was?»
«Ist deins, oder was?»
«Ich hab' auf die Sieben gesetzt.»
«Die Sieben?
Und noch 'ne Runde!»
«Jackpot, Baby»
«Jackpot, Baby»
«Jackpot, Baby»
«Jackpot, Baby»
«Jackpot, Baby»
«Jackpot, Baby»
«Jackpot, Baby»
«Jackpot, Baby»

(translation)

All on black, tell the people at the bar it's about time
jump up
And thanks for the flowers and the schnapps, what a wonderful night
this life is my jackpot
Oh baby you're my jackpot baby
Yeah, y-yeah, y-yeah — «Jackpot, Baby»
Yeah, yeah, yeah — «Jackpot, Baby»
Eh-du-de-du-de-du-de — «jackpot, baby»
And what does happiness mean?
Oh, I remember
It means you are never the winner
Because you think your whole life is an obstacle
When you spend your whole life sitting in your room in summer
Yes, I was like you too, believe me
Happiness is not waiting for you on the doorstep
But then I met her, oooh
And suddenly happiness just came out of me
Tried everything and fell too low
Was kind of at the end, thought I'll never get up again
But in the darkest moment I could recognize something
And I pulled myself together and walked over Go
'Cause this life is my jackpot baby
Yeah, y-yeah, y-yeah — «Jackpot, Baby»
I'm not worried — «Jackpot, baby»
Because I've got the "jackpot, baby"
Carlo!
I remember exactly how Vernes sounds
Yes, I remember well
But I'd like to forget it, if I'm honest
But today everything is not so bad anymore
I'll show you, I've got it now
I mean, life isn't that hard after all
Believe me, O Lord
Because there is so much more out there
Out there — lots of people who just think all the time
Over a thousand consequences with a bunch of big fears
And they walk and they run, I'm just fine from the outside
Well, then do what you want, I'm out there to dance
Man, I walk the walls, do backflips
I know that somehow everything is perfect
Together with Teesy and couple out, fat, never home again
Because we live in this huge dream every day
And put everything on black, tell the people at the bar it's about time
to sing out loud
And thanks for the flowers and the schnapps, what a wonderful night
this life is my jackpot
Oh baby you're my jackpot baby
Because I've got the "jackpot, baby"
Midibibidibebrrr — «Jackpot, Baby»
Yeah — «Jackpot Baby»
"Brother, what are we going to do with the money?"
"With what money?"
"Well, with this one!"
"What?"
"It's yours or what?"
"I bet on the seven."
"The seven?
And another round!»
"jackpot baby"
"jackpot baby"
"jackpot baby"
"jackpot baby"
"jackpot baby"
"jackpot baby"
"jackpot baby"
"jackpot baby"