Translation of the song lyrics Dein Song - Cro

Dein Song (original)

Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Ich schau dich nur an, werd bekloppt, ich such
Nach einem Fehler, du bist hot und klug
Diamanten von Kopf bis Fuß
Du bist einfach nur perfekt so, wie Gott dich schuf, yeah
Starr dich seit drei Stunden an
Du hast einen Freund, doch wir zwei sind 'n Paar
Meine Nummer Eins, ist doch klar
Du bist viel zu schön, doch du weißt es nicht mal
Ich würd dir gern sagen, was ich fühle
Doch Baby, ich kann’s nicht
Weil ich st-st-st-st-st-st-st-st-sto-tt-tt-stotter, wenn du mich ansprichst
Ey, glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Und sie sitzt aufm Esstisch
Jeder Blick ist elektrisch
Ja, wir ficken mal auf Netflix
Mit dir will ich Kids
Shit, es kickt viel zu heftig, ja
Baby, jeder andere hier merkt es
Er hat keine Ahnung, was du wert bist
Wieso rennst du ihm hinterher?
Du verdienst so viel mehr, ja
Ich würd dir gern sagen, was ich fühle
Doch Baby, ich kann’s nicht
Weil ich st-st-st-st-st-st-st-st-sto-tt-tt-stotter, wenn du mich ansprichst
Ey, glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Sie schaut mich an, oh nein
Es ist nie wieder da gleiche
Denn ich will heut nicht heim
Ohne dich an meiner Seite

Dein Song (translation)

Do you believe in love at first sight?
Or do I have to come in again?
I thought you wouldn't notice
But baby, this, this is your song
Is it love at first sight?
Or do I have to come in again?
You fucked my heart
Baby, this, this is your song
I'm just looking at you, go crazy, I'm looking
After a mistake, you're hot and smart
Diamonds from head to toe
You're just perfect the way God made you, yeah
Been staring at you for three hours
You have a boyfriend, but we are a couple
My number one, of course
You're way too beautiful, but you don't even know it
I'd like to tell you how I feel
But baby I can't
Because I st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st when you speak to me
Hey, do you believe in love at first sight?
Or do I have to come in again?
I thought you wouldn't notice
But baby, this, this is your song
Is it love at first sight?
Or do I have to come in again?
You fucked my heart
Baby, this, this is your song
And she's sitting on the dining table
Every look is electric
Yes, let's fuck on Netflix
I want kids with you
Shit, it kicks way too hard, yeah
Baby, everyone else here notices
He has no idea what you are worth
Why are you running after him?
You deserve so much more, yes
I'd like to tell you how I feel
But baby I can't
Because I st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st when you speak to me
Hey, do you believe in love at first sight?
Or do I have to come in again?
I thought you wouldn't notice
But baby, this, this is your song
Is it love at first sight?
Or do I have to come in again?
You fucked my heart
Baby, this, this is your song
She looks at me, oh no
It's never the same again
Because I don't want to go home today
Without you by my side