
Date of issue: 02.07.2015
Record label: Chimperator
Song language: Deutsch
Bad Chick(original) |
Ich sag ja, ja, ja du bist die schönste Frau der Welt |
Und nein, ist schon okay, wenn du das auch bestellst |
Du sollst es haben, wenn dir dieses Haus gefällt |
Ich trau’s mich nicht zu sagen, ich hab' Schiss |
Denn mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad |
Ey, egal, wie viel Uhr, ich bin immer zu spät |
Der Typ aufm Sofa, der immer nur schläft |
Immer nur gähnt, immer nur fehlt |
Ey, Jungs, tut mir Leid, war Zeit, es zu erwähn'n |
Ich hab' doch letzten Monat diese Frau besucht |
Wir waren was essen, hatten ein Rendezvous |
Auf jeden Fall, sie ist jetzt meine Freundin |
Und immer wenn ich bei ihr penn', mache ich kein Auge zu |
Aber nicht wegen Sex, ich hab' Schiss (Vor ihr) |
Denn sie zwingt mich und sagt: «Du kommst mit (Zu mir)» |
Und dann erzählt sie von irgendeiner Cliqu' |
Und dass ich nicht mehr rauskomm', denn alle wären informiert |
Sie sagt: «Lass uns 'n Pärchen sein» |
Ich würde gerne renn’n, doch sie sperrt mich ein |
Und ich wäre ihr Ken in dem Märchenteil |
Bitte, bitte penn doch heute mal als Erster ein |
Shit, alles dreht sich nur um dich |
Angelina, Brad Pitt |
Jungs, glaubt mir ich hab' Schiss |
Denn mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad |
Sie ist so bad, ey, sie klaut meinen Tank (Tank) |
Will nicht, dass ich geh', beraubt meine Bank (Bank) |
Stellt meinen Wecker immer drei Stunden nach |
Ey, du musst mir glauben, dieser Scheiß hier ist wahr |
Sie hat mein Handy und gibt’s nicht her |
Nein, ruf' nicht an, denn es ist gesperrt |
Und den Mac hat sie obendrein mit versteigert |
Ich denke mal, dass ihr mich deshalb nicht erreicht habt |
Und ja, ich hab' meinen Flug verpasst |
Doch ich steh' mittlerweile mehr als mit 'nem Fuß im Knast |
Und neulich häng' ich so allein in ihrer Bude ab |
Da kommen die Cops durch die Tür und sagen: «Wir suchen was» |
Ich sag: «Superkrass, ich bin hier eingesperrt |
Ich glaub', ihr Name ist Janine und ich weiß nicht mehr |
Und alles, was sich hier befindet, das gehört mir nicht» |
Doch leider glaubt mir das der Typ von der Behörde nicht |
Shit, dreißig Kilo Rauschgift |
Obwohl ich nicht mal kiff' |
Jungs, glaubt mir, ich hab' Schiss |
Denn mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad, so bad, so bad |
Mein Chick ist so bad |
«Ja?» |
«Ähm, pennst du noch?» |
«Ich oder was jetzt?» |
«Oh, man, kann doch nicht dein Ernst sein. |
Alter, kotzt echt an, |
dass du immer zu spät bist.» |
«Jetzt wart' doch mal. |
Ey, du wirst es mir jetzt nicht glauben, aber gestern |
Nacht, überkrass.» |
«Nee.» |
«Du kennst doch noch die eine ausm… ah, nee, die kennst du nicht, aber egal, |
auf jeden Fall…» |
«Nee, nee, immer so blöde Ausreden, irgendwelche Mädchen, dir fällt immer |
irgend’n Quatsch ein.» |
«Aber ey, jetzt wart' doch mal, die gibt’s wirklich. |
Ey, wieso sollt' ich die |
erfinden?» |
«Man, letztes Mal ist der Hund abgehauen, dann hast du den Bus verpasst.» |
«Ja, ich weiß, die Geschichte war erfunden, aber DIE ist wirklich echt, man!» |
«Jeder normale Mensch kann doch pünktlich sein.» |
«Ja, aber wenn die…» |
«Was mit dir los?» |
«Ey, wenn die mein’n, einfach mein’n Wecker verstellt, man!» |
«Ey ganz ehrlich…» |
«Kann ich doch nix dafür, wenn die meinen Wecker einfach umstellt von neun auf |
zehn oder auf elf.» |
«Boah, man, bitte werd' endlich mal erwachsen.» |
(translation) |
I say yes, yes, yes you are the most beautiful woman in the world |
And no, it's okay if you order that too |
You shall have it if you like this house |
I don't dare to say, I'm scared |
'Cause my chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad |
Hey, no matter what time, I'm always late |
The guy on the sofa who just sleeps |
Always only yawns, always only missing |
Hey guys, I'm sorry, it was time to mention it |
I visited this woman last month |
We went to eat, had a rendezvous |
Definitely, she's my girlfriend now |
And whenever I sleep with her, I don't close my eyes |
But not because of sex, I'm scared (of her) |
Because she forces me and says: "You come with me (To me)" |
And then she talks about some cliqu' |
And that I won't come out again, because everyone would be informed |
She says: "Let's be a couple" |
I would like to run, but she locks me up |
And I would be her Ken in the fairy tale part |
Please, please be the first to sleep today |
Shit, it's all about you |
Angelina, Brad Pitt |
Guys, believe me I'm scared |
'Cause my chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad |
She's so bad, hey, she steals my tank (tank) |
Don't want me to go, rob my bank (bank) |
Always sets my alarm clock three hours later |
Hey, you gotta believe me, this shit is true |
She has my phone and won't give it to me |
No, don't call because it's locked |
And she also auctioned off the Mac |
I think that's why you didn't reach me |
And yes, I missed my flight |
But I've got more than a foot in jail now |
And the other day I was hanging out alone in her pad |
Then the cops come through the door and say: "We're looking for something" |
I say, "Great, I'm locked in here |
I think her name is Janine and I don't remember |
And everything that is here does not belong to me» |
Unfortunately, the guy from the authorities doesn't believe me |
Shit, thirty kilos of dope |
Although I don't even smoke pot |
Guys, believe me, I'm scared |
'Cause my chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad, so bad, so bad |
My chick is so bad |
"Yes?" |
"Um, are you still asleep?" |
"Me or what now?" |
'Oh man, you can't be serious. |
Dude, really pisses off |
that you are always late." |
"Now wait a minute. |
Hey, you won't believe me now, but yesterday |
Night, awesome." |
"Nope." |
"You still know the one from m... ah, no, you don't know that one, but it doesn't matter, |
In any case…" |
«No, no, always such stupid excuses, any girls, you always fall |
some nonsense." |
“But hey, wait a minute, they really exist. |
Ey, why should I |
invent?" |
"Man, last time the dog ran away, then you missed the bus." |
"Yes, I know, the story was made up, but it's really real, man!" |
"Any normal person can be punctual." |
"Yes, but if the..." |
"What's the matter with you?" |
"Ey, if they mine, just set my alarm clock, man!" |
"Ey, honestly..." |
«It's not my fault if she simply switches my alarm clock from nine to nine |
ten or eleven." |
"Woah, man, please grow up." |
Name | Year |
---|---|
Einmal um die Welt | 2013 |
Ein Teil | 2013 |
Jetzt | 2014 |
Easy | 2013 |
Traum | 2014 |
5 Minuten ft. SFR, AnnenMayKantereit, Cro | 2020 |
Nie Mehr | 2013 |
Meine Gang (Bang Bang) ft. DaJuan | 2014 |
Bye Bye | 2015 |
Wie ich bin | 2013 |
Dein Song | 2021 |
Meine Zeit | 2013 |
so schön | 2021 |
Whatever (+1) | 2013 |
Wir waren hier | 2013 |
Du | 2015 |
Hi Kids | 2015 |
Ab jetzt (+4) | 2013 |
SUPERWOMAN | 2021 |
unendlichkeit | 2017 |