Translation of the song lyrics Немая драма - Svyat

Немая драма (original)

Припев:
Я полужив, точнее полупокойник
И теплиться жизнь в моём полумиллионнике.
Нет не души, ни боли, ни настроения.
Мелькают дни и ставят всё под сомнение —
(немая драма, моя драма, немая драма)
От Мира до Мировой.
Я строю город с Блекджеком и Яровой.
Сбивая в кровь руки, качусь валуном —
Это мой дом, сука, почувствуй любовь.
Оставил внутри кирпич, ты не узнаешь, что он болит
«Со мною мир хаотичней" — название на Али,
И снова ночь на депрессе, утро на дизморале,
Я не похож на людей, и даже блядь, не стараюсь.
Мне нужна изоляция без людей и кварталов,
Я делюсь сам, как клеточная мембрана.
Они все скажут, что мне умирать не рано —
И будут правы, все они будут правы.
Припев:
Я полужив, точнее полупокойник
И теплиться жизнь в моём полумиллионнике.
Нет не души, ни боли, ни настроения.
Мелькают дни и ставят всё под сомнение —
(немая драма, моя драма, немая драма)
Со средних веков я не добрался до Греции,
Пирамида потребности мне стала трапецией.
Один шаг до обрыва и два до абсента,
Но шанса этого под 50 процентов.
И снова взять отгул, заняться изобразительным
Дочитать «Тошноту" — больной пример заразителен.
Отбей мне руки, я доползу на культях
Под ритмы марша, то есть на двух четвертях.
Мы палим как ты летаешь, почти что Париж.
А я Вена, и что со мной делать знаешь.
Я не каменный, если уж съедет крыша.
Это не надолго, дорогая.
Припев:
Я полужив, точнее полупокойник
И теплиться жизнь в моём полумиллионнике.
Нет не души, ни боли, ни настроения.
Мелькают дни и ставят всё под сомнение —
(немая драма, моя драма, немая драма)

(translation)

Chorus:
I'm half alive, or rather half dead
And life glimmers in my half-millionaire.
There is no soul, no pain, no mood.
Days flash by and put everything in doubt -
(silent drama, my drama, silent drama)
From World to World.
I'm building a city with Blackjack and Yarovaya.
Bleeding my hands, I roll like a boulder -
This is my home bitch feel the love
Left a brick inside, you won't know that it hurts
"The world is more chaotic with me" - the name in Ali,
And again night on depression, morning on dismoral,
I don't look like people, and I don't even fucking try.
I need isolation without people and neighborhoods
I divide myself like a cell membrane.
They will all say that it's not too early for me to die -
And they will be right, they will all be right.
Chorus:
I'm half alive, or rather half dead
And life glimmers in my half-millionaire.
There is no soul, no pain, no mood.
Days flash by and put everything in doubt -
(silent drama, my drama, silent drama)
Since the Middle Ages, I have not reached Greece,
The pyramid of need has become a trapezoid for me.
One step to the cliff and two to absinthe,
But the chance of this is under 50 percent.
And take a day off again, do fine art
To finish reading "Nausea" - a sick example is contagious.
Take my hands off, I'll crawl on my stumps
To the rhythms of the march, that is, in two quarters.
We fire as you fly, almost like Paris.
And I'm Vienna, and you know what to do with me.
I'm not made of stone, if the roof is already moving out.
It won't be long, dear.
Chorus:
I'm half alive, or rather half dead
And life glimmers in my half-millionaire.
There is no soul, no pain, no mood.
Days flash by and put everything in doubt -
(silent drama, my drama, silent drama)