Translation of the song lyrics Только туман - Svyat

Только туман (original)

Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.
Быть дураком и эти деньги считать.
Ты далеко, но ты мне не чета.
Ну и чего ты ухватилась, оставь;
А твои очи поглотила тоска.
Мне эта площадь не под силу — Паскаль,
И эту ношу не под силу таскать.
Все говорили: «Ничего не сулит»,
А мы любили;
и ты — мой инсулин.
Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.
Идем по грани, но грань мы сотрём.
И мы всё также играем с огнем.
Все изменяют, но ведь это не я.
Я к американке — это бильярд.
Если есть повод, ну хотя бы один.
Если так тянет, то давай, уходи.
А я на пальцах увижу итог;
Но улыбайся, ведь мир Шапито.
Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.

(translation)

Chorus:
When only fog remains
Then we will part, it hurts my lips.
But we will remain steadfast in our minds,
When there is a stack of papers left.
Be a fool and count this money.
You are far away, but you are not like me.
Well, what did you grab hold of, leave it;
And your eyes were swallowed by melancholy.
This area is beyond my power - Pascal,
And I can't carry this burden.
Everyone said: "It promises nothing",
And we loved;
and you are my insulin.
Chorus:
When only fog remains
Then we will part, it hurts my lips.
But we will remain steadfast in our minds,
When there is a stack of papers left.
We walk along the edge, but we will erase the edge.
And we still play with fire.
Everyone changes, but it's not me.
I'm going to an American - this is billiards.
If there is a reason, well, at least one.
If it pulls you like that, then go ahead and leave.
And I will see the result on my fingers;
But smile, because the world is Chapiteau.
Chorus:
When only fog remains
Then we will part, it hurts my lips.
But we will remain steadfast in our minds,
When there is a stack of papers left.