Lyrics of Сотри в порошок - Svyat, Shot

Сотри в порошок (original)

Меня волны трепали, но я не тронутый вами
И я в море витаю, ты — в переполненной ванне
Пусть я для невода лишний, море неведомо брызжет
Пустяк я не был обижен, но и тут неба не вижу
Задуши меня в объятьях при первой же встрече
На ушибах ведь опять я, и премьера не вечна
Выбраться живей, дорогу снова не пройду на бис
Я выбрал тяжелей, как Rolling Stones или культурист
Осень творит зло, на, вот он тебе листок,
А после твоих слов я стольким летел в лицо
Не был примером, да и хамил, привирал
Я живу без веры, как Михаил Киперман
Простынь недоверия я сдёрнул бы мигом
И всё, что мы имели, будет стёрто приливом
Теперь масштаб придуман, мнений от друзей не вешай
Тебе важна фигура?
Мне не до ферзей и пешек
Ведь я не мальчик маленький — да, ну и че?
Мол «Под лежачий камень вода не течет»
Но на цепях ошейник, мы вдвоем опять давно
Я у тебя на шее?
Так пойдем гулять на дно
Меня сотри в порошок
И всё смотри хорошо как
Нить в серый лабиринт, и
Если что — ты меня смело набери
Падать вниз, но итог нулевой
Выдавай каприз, ободок с головой
Я тебе не мешаю, по сути, открыто не вру
Мы решаем, посуда разбита, к утру
Нами забыты минуты и быта как будто бы не было, тупо замуты
Меня не зовут имена, дабы именно выдавить — это нелепо и глупо
Я там, где ветра до утра и покой
Эта пора меня душит, или ты слушай, либо дорогой иной
Что было написано нами, кто теперь те полотна хранит
Не объяснить словами, но поверь — я холодный гранит
Нет места мне, ты невеста не для меня
Если честно, на дне я, немедля виня
Тебя в каждой, пусть малой и важной, но ссоре
Бумажные чувства — вся наша love story
Порвали на части, а счастье видимо сдохло
Ты продолжаешь участие, я без выдоха вдоха
Тут выхода нет, нежели был я временами подлецом
И посчитай что это бред, но я лечу к тебе в лицо
Меня сотри в порошок
И всё смотри хорошо как
Нить в серый лабиринт, и
Если что — ты меня смело набери

(translation)

The waves shook me, but I'm not touched by you
And I am floating in the sea, you are in an overflowing bath
Let me be superfluous for the seine, the sea splashes unknown
I was not offended by a trifle, but even here I don’t see the sky
Strangle me in your arms at the first meeting
I'm on the bruises again, and the premiere is not eternal
Get out alive, I won’t pass the road again for an encore
I chose harder like the Rolling Stones or a bodybuilder
Autumn does evil, na, here it is a leaf for you,
And after your words, I flew in the face of so many
He was not an example, and he was rude, he was lying
I live without faith, like Mikhail Kiperman
I would pull off the sheet of distrust in an instant
And everything we had will be washed away by the tide
Now the scale has been invented, do not hang opinions from friends
Is your figure important to you?
I have no time for queens and pawns
After all, I'm not a little boy - yes, so what?
Like "Water does not flow under a lying stone"
But there is a collar on the chains, we are together again for a long time
Am I on your neck?
So let's go for a walk to the bottom
Rub me into powder
And everything looks good
A thread in a gray labyrinth, and
If anything - feel free to dial me
Fall down, but the result is zero
Give out a whim, headband
I'm not bothering you, in fact, I'm not lying openly
We decide, the dishes are broken, by morning
We have forgotten minutes and life as if it were not, stupidly muddied
They don’t call me by names in order to squeeze it out - this is ridiculous and stupid
I am where the wind is until morning and peace
This time is choking me, or you listen, or dear other
What was written by us, who now keeps those canvases
Can't explain in words, but believe me - I'm cold granite
There is no place for me, you are not a bride for me
To be honest, I'm at the bottom, immediately blaming
You in every, albeit small and important, but quarrel
Paper feelings - our whole love story
Torn to pieces, and happiness apparently died
You continue to participate, I do not exhale inhale
There is no way out than I was at times a scoundrel
And consider that this is nonsense, but I'm flying to your face
Rub me into powder
And everything looks good
A thread in a gray labyrinth, and
If anything - feel free to dial me