| Теряя резон, едем за горизонт
| Losing reason, we go beyond the horizon
|
| Всё меньше «я» и «моё», солнце сияя, поёт
| Less and less "I" and "mine", the sun is shining, singing
|
| И нету сомнения и надежды
| And there is no doubt and no hope
|
| У луны я прошу одно:
| I ask the moon for one thing:
|
| Покажи нам свободу в окно нового места
| Show us freedom to the window of a new place
|
| Видимо, попали под замес мы
| Apparently, we got caught up
|
| Больше банкнот, чтоб остаться надо, но
| More banknotes to stay, but
|
| Новый самолёт после ночи одной,
| New plane after one night
|
| А там — музыка, танцы, стихия
| And there - music, dancing, elements
|
| Хорошие новости есть: мы живём здесь
| There is good news: we live here
|
| Хотели, пари
| Wanted, bet
|
| Лотерея дари
| Dari lottery
|
| Жетоны потеряны и не сезон
| Tokens lost and no season
|
| Тело, пари
| Body, bet
|
| Ты его дивный миг
| You are his wonderful moment
|
| Неугасаемый, неповторим
| Unquenchable, unique
|
| Веду тебя туда, где не был я
| I'm taking you where I haven't been
|
| Укрываю пледом (от этого бреда в их головах)
| I cover with a blanket (from this nonsense in their heads)
|
| Весь этот мир — бумажный неважным стал
| This whole world - paper has become unimportant
|
| Your skin to my skin, ах, давай скинем маски (давай скинем маски)
| Your skin to my skin, ah, let's take off our masks (let's take off our masks)
|
| Вот она вода, да-а-ла-ла, can you get enough?
| Here it is water, yes-a-la-la, can you get enough?
|
| Эта любовь окрыляет меня — oh là là
| This love gives me wings - oh là là
|
| Мы рядом, я для тебя земля
| We are close, I am the land for you
|
| От крика вершины на дно океана на миг,
| From the cry of the top to the bottom of the ocean for a moment,
|
| А потом опять пик
| And then again the peak
|
| Хотели, пари
| Wanted, bet
|
| Лотерея дари
| Dari lottery
|
| Жетоны потеряны и не сезон
| Tokens lost and no season
|
| Тело, пари
| Body, bet
|
| Ты его дивный миг
| You are his wonderful moment
|
| Неугасаемый и неповторим
| Unquenchable and unique
|
| Пари, моя любовь, пари
| Bet my love, bet
|
| Пари, моя любовь, пари (эй)
| Bet my love, bet (hey)
|
| Пари, моя любовь, пари
| Bet my love, bet
|
| Пари
| Bet
|
| И эта музыка унесёт за горизонт
| And this music will take you over the horizon
|
| И эта музыка унесёт за горизонт
| And this music will take you over the horizon
|
| За горизонт, за горизонт
| Over the horizon, over the horizon
|
| И эта музыка унесёт за горизонт
| And this music will take you over the horizon
|
| Музыка унесёт за горизонт | Music will take you beyond the horizon |