| Prody
| Prody
|
| Dreh mir den Beat ein bisschen lauter Bruder
| Turn me the beat up a little bit brother
|
| Summer, Trip
| summer trip
|
| Ah
| Ah
|
| Auf diesem Beat kann ich Tote sehen
| I can see dead people on this beat
|
| Mo zum T — Der, der oben steht, wenn du zu Boden gehst
| Mo zum T — The one who stands up when you go down
|
| Alle fliehen, auf diesem Beat bin ich Edward Snowden
| Everybody flee, on this beat I'm Edward Snowden
|
| Ein Typ, der alles sieht per Satellit, direkt von oben
| A guy who sees everything by satellite, right from above
|
| Trip! | Trip! |
| Schick das Mic, auf diesem Beat bin ich Mr. White
| Send the mic, I'm Mr. White on this beat
|
| Bin jetzt im Spiel und mein Ziel, es ist nicht mehr weit
| I'm in the game now and my goal, it's not far away
|
| Ich lag viel zu lang am Boden und will wieder hoch
| I lay on the ground for far too long and want to get back up
|
| Flieg mit diesen Flows, auf diesem Beat bin ich ein Philosoph
| Fly with these flows, on this beat I'm a philosopher
|
| Keine Sau, die dich sieht, hier bei dieser Show
| No sow to see you here at this show
|
| Ich schmeiß dich raus, auf diesem Beat bin ich Dieter Bohlen
| I kick you out, on this beat I'm Dieter Bohlen
|
| Ich schreib paar Zeil’n und mach da eine Schleife drum
| I write a few lines and make a loop around it
|
| Denk dann wieder an den alten Reim und muss ihn wieder hol’n
| Then think of the old rhyme again and have to get it again
|
| Dieser Beat macht es möglich, ich komm und werde über Nacht zum König
| This beat makes it possible, I come and become king overnight
|
| Auf diesem Beat bin ich Pac persönlich
| On this beat I am Pac personally
|
| Du kennst kein', der mich stoppen kann auf diesem Beat
| You don't know anyone who can stop me on this beat
|
| Ich bin der Grund, warum ihr Krisen schiebt — Mo zum Trip
| I'm the reason why you push crises — Mo to the trip
|
| Dieser Beat macht mich hart, dieser Beat macht dich weich
| This beat makes me hard, this beat makes you soft
|
| Dieser Beat dich arm, dieser Beat macht mich reich
| This beat you poor, this beat make me rich
|
| Es geht: «Lan, lan, lan, dieser Beat!»
| It goes: «Lan, lan, lan, this beat!»
|
| Alle Leute schreien: «Lan, lan, lan, dieser Beat!» | All the people are screaming, "Lan, lan, lan, that beat!" |
| Yeah
| yes
|
| Dieser Beat macht mich groß, dieser Beat macht dich klein
| This beat makes me big, this beat makes you small
|
| Dieser Beat macht die Show, dieser Beat lädt dich ein
| This beat makes the show, this beat invites you
|
| Es geht: «Lan, lan, lan, dieser Beat!»
| It goes: «Lan, lan, lan, this beat!»
|
| Alle Leute schreien: «Lan, lan, lan, dieser Beat!» | All the people are screaming, "Lan, lan, lan, that beat!" |
| Yeah
| yes
|
| Auf diesem Beat ist mit den Kinderscherzen leider Schluss
| Unfortunately, the children's jokes come to an end on this beat
|
| Hör mich an und du wirst deiner Minderwertigkeit bewusst
| Hear me and you will realize your inferiority
|
| Schnapp mir deine Ma und check als Swinger-Pärchen ein im Puff
| Grab your mom and check in as a swinger couple in the brothel
|
| Auf diesem Beat bin ich hinterhältig — Tiger Woods
| I'm sneaky on this beat — Tiger Woods
|
| Auf diesem Beat hab ich dein Mädel mit dabei
| I've got your girl with me on this beat
|
| Und das nötige Feingefühl — Eselficker-Style, hah
| And the necessary sensitivity — donkey fucker style, hah
|
| Ach, du dachtest echt, dass du ein Gegner bist am Mic?
| Oh, you really thought you were an opponent on the mic?
|
| Auf diesem Beat bums ich deine Sippe väterlicherseits
| On this beat, I'm banging your paternal lineage
|
| Yeah, diesen Beat wollt ihr bei Rapidshare und Zippy saugen
| Yeah, that's the beat you want to suck at Rapidshare and Zippy
|
| Doch Summer macht die Hose auf und lässt euch Sippi saugen
| But Summer opens her pants and lets you suck Sippi
|
| Sollten Rapper glauben, sie könn' meine Brüder dissen
| If rappers think they can diss my brothers
|
| Werd ich sie zu diesem Beat in weiße Leichentücher wickeln, ah
| I'll wrap her in white shrouds to this beat, ah
|
| Auf diesem Beat bist du ein namenloser Niemand
| You're a nameless nobody on this beat
|
| Ein Ali oder Ivan, bitte frag mich nicht nach Feature
| An Ali or Ivan, please don't ask me about feature
|
| Du kennst kein', der mich stoppen kann auf diesem Beat
| You don't know anyone who can stop me on this beat
|
| Ich bin der Grund, warum ihr Krisen schiebt — Summer
| I'm the reason you push crises — Summer
|
| Dieser Beat macht mich hart, dieser Beat macht dich weich
| This beat makes me hard, this beat makes you soft
|
| Dieser Beat dich arm, dieser Beat macht mich reich
| This beat you poor, this beat make me rich
|
| Es geht: «Lan, lan, lan, dieser Beat!»
| It goes: «Lan, lan, lan, this beat!»
|
| Alle Leute schreien: «Lan, lan, lan, dieser Beat!» | All the people are screaming, "Lan, lan, lan, that beat!" |
| Yeah
| yes
|
| Dieser Beat macht mich groß, dieser Beat macht dich klein
| This beat makes me big, this beat makes you small
|
| Dieser Beat macht die Show, dieser Beat lädt dich ein
| This beat makes the show, this beat invites you
|
| Es geht: «Lan, lan, lan, dieser Beat!»
| It goes: «Lan, lan, lan, this beat!»
|
| Alle Leute schreien: «Lan, lan, lan, dieser Beat!» | All the people are screaming, "Lan, lan, lan, that beat!" |
| Yeah
| yes
|
| Auf diesem Beat bin ich wie Jordan, Tyson, Jackson
| On this beat I'm like Jordan, Tyson, Jackson
|
| Du schmeißt mit Worten, ich schmeiß mit Äxten
| You throw with words, I throw with axes
|
| Vor dem Beat ist nach dem Beat, yeah, rede ordentlich, du fragst zu viel
| Before the beat is after the beat, yeah, talk hard, you're asking too much
|
| Du kommst mit Würfeln, wenn wir Karten spiel’n
| You come with dice when we play cards
|
| Auf diesem Beat bin ich ein Attentäter
| On this beat I'm an assassin
|
| Wir sind krank und dieser Beat gibt Medizin wie ein Apotheker
| We are sick and this beat gives medicine like a pharmacist
|
| Auf diesem Beat hast du ein Faibel für Lack und Leder
| On this beat you have a soft spot for vinyl and leather
|
| Wenn ich auf diesem Beat wie Drake bin — dank mir später
| If I'm like Drake on that beat — thank me later
|
| Nach diesem Beat sollte jemand für dich beten
| After this beat someone should pray for you
|
| Wir spalten die Atome und zerlegen den Planeten
| We split the atoms and dissect the planet
|
| Du bist abstoßend und ich red nicht von Magneten
| You are repulsive and I'm not talking about magnets
|
| Ich mach Knete mit Paketen und du Streber bist am Häkeln
| I make dough with packages and you nerd are crocheting
|
| Dieser Beat entscheidet, ob ihr morgen aufsteht
| This beat decides whether you get up tomorrow
|
| Dieser Beat bringt dir Beef — Porterhouse-Steak, yeah
| This beat brings you beef — porterhouse steak, yeah
|
| Es gibt kein', der uns stoppen kann auf diesem Beat
| There's no one who can stop us on this beat
|
| Wir sind der Grund, warum ihr Krisen schiebt
| We are the reason why you push crises
|
| Dieser Beat macht mich hart, dieser Beat macht dich weich
| This beat makes me hard, this beat makes you soft
|
| Dieser Beat dich arm, dieser Beat macht mich reich
| This beat you poor, this beat make me rich
|
| Es geht: «Lan, lan, lan, dieser Beat!»
| It goes: «Lan, lan, lan, this beat!»
|
| Alle Leute schreien: «Lan, lan, lan, dieser Beat!» | All the people are screaming, "Lan, lan, lan, that beat!" |
| Yeah
| yes
|
| Dieser Beat macht mich groß, dieser Beat macht dich klein
| This beat makes me big, this beat makes you small
|
| Dieser Beat macht die Show, dieser Beat lädt dich ein
| This beat makes the show, this beat invites you
|
| Es geht: «Lan, lan, lan, dieser Beat!»
| It goes: «Lan, lan, lan, this beat!»
|
| Alle Leute schreien: «Lan, lan, lan, dieser Beat!» | All the people are screaming, "Lan, lan, lan, that beat!" |
| Yeah | yes |