Translation of the song lyrics Герой - Стольный Град

Герой (original)

Припев:
Я один в полумраке пустыни.
Только звездное небо.
Кто же мой, кто же мой бог?
Я один, я один.
Я один в полумраке пустыни.
Только звездное небо.
Где же мой, где же мой бог?
В глубине меня неистовый крик.
Разрывающий душу осколками взрыва.
Голодных детей, живущих в руинах бетона.
И впредь не имеющих выбор.
Золото шейхам, людям ошейник.
Вне религии великих пророков.
Вот-вот остановится сердце, мое сердце Востока.
Отвергая, как инородное тело нас.
Лишний балласт, эй, восстанови баланс.
Путы, канаты и цепи.
Тут у всех свои пули, гранаты и цели.
Окропи землю кровью неверных.
Не дели их на злых, богатых и бедных.
Святых и смиренных, свободных и пленных.
Припев:
Этому миру нужен герой,
Мы с тобой, да, мы с тобой.
(Елла)
Моя кровь на ладонях, моя кровь на ладонях,
Сердце тронет героя, сердце тронет героя.
Моя кровь на ладонях сердце тронет героя,
Ведь он тот, кто всё понял — цену боли и.
Дом многоликого пропитанный болью,
Полный молитвами убитых, невольных.
В небе более огня, чем Солнца,
Но всё зло как бумеранг вернется.
ЯрмаК:
Планеты крутятся, Луна всё молчит.
Тут тысячи богов, тут люди палачи.
Земля под ногами так медленно тлеет.
Скоро придет, брат, Эра Водолея.
Это Рубикон, Ватикан — не закон.
Смена липовых икон, ты, наверно, удивлен.
Миру нужен герой, но без автомата,
Который всех выведет за рамки догматов.
Припев:
Этому миру нужен герой,
Мы с тобой, да, мы с тобой.
(Елла)

(translation)

Chorus:
I am alone in the twilight of the desert.
Only the starry sky.
Who is my, who is my god?
I am alone, I am alone.
I am alone in the twilight of the desert.
Only the starry sky.
Where is my, where is my god?
In the depths of me there is a frantic cry.
Tearing the soul with fragments of the explosion.
Hungry children living in the ruins of concrete.
And henceforth having no choice.
Gold for sheikhs, collars for people.
Outside the religion of the great prophets.
My heart is about to stop, my heart of the East.
Rejecting us like a foreign body.
Extra ballast, hey, restore the balance.
Fetters, ropes and chains.
Here everyone has their own bullets, grenades and targets.
Sprinkle the ground with the blood of the unbelievers.
Do not divide them into evil, rich and poor.
Saints and humble, free and captives.
Chorus:
This world needs a hero
We are with you, yes, we are with you.
(ella)
My blood on my palms, my blood on my palms
The heart will touch the hero, the heart will touch the hero.
My blood on the palms of the heart will touch the hero,
After all, he is the one who understood everything - the price of pain and.
The house of many faces soaked in pain,
Full of prayers of the dead, involuntary.
There is more fire in the sky than the sun,
But all evil will return like a boomerang.
YarmaK:
The planets are spinning, the moon is still silent.
There are thousands of gods, here people are executioners.
The ground beneath my feet is slowly smoldering.
Coming soon, brother, the Age of Aquarius.
This is the Rubicon, the Vatican is not the law.
Change of fake icons, you're probably surprised.
The world needs a hero, but without a machine gun,
Which will lead everyone beyond the dogmas.
Chorus:
This world needs a hero
We are with you, yes, we are with you.
(ella)