
Date of issue: 10.01.2019
Song language: Finnish(Suomi)
Lonkeronvärinen taivas(original) |
Jos me oltais |
Oltais toisissamme kii |
Matkusteltais |
Lennettäisiin Helsinkiin |
Ikkunoista toisillemme |
Kalliit vaatteet ostettais |
Rakasteltais |
Ei se taida mennä niin |
Nyt vain lonkeronvärinen taivas |
Suuntaa antaa |
Mä olen ikävästä törkeän sairas |
Ja sattuu kun et tuu |
Se on harmaa ja syvä |
Ja sen alla on hyvä |
Vaikka rakkaus vielä janottaa |
Nyt vain lonkeronvärinen taivas |
Tippuu taas |
Jos me päästäis |
Maailmanpyörään pyörimään |
Ylös noustais |
Alaspäin ei milloinkaan |
Ja mä voisin siellä sulle |
Kertoo kuinka rakastan |
Enkä vehtais |
Muiden kanssa ollenkaan |
Nyt vain lonkeronvärinen taivas |
Suuntaa antaa |
Mä olen ikävästä törkeän sairas |
Ja sattuu kun et tuu |
Se on harmaa ja syvä |
Ja sen alla on hyvä |
Vaikka rakkaus vielä janottaa |
Nyt vain lonkeronvärinen taivas |
Tippuu taas |
Se on harmaa ja syvä |
Ja sen alla on hyvä |
Vaikka rakkaus vielä janottaa |
Se on pehmee ja lämmin |
Sinne iltaisin kömmin |
Pomppulinnassa haluun asustaa |
Nyt vain lonkeronvärinen taivas |
Suuntaa antaa |
Mä olen ikävästä törkeän sairas |
Ja sattuu kun et tuu |
Se on harmaa ja syvä |
Ja sen alla on hyvä |
Vaikka rakkaus vielä janottaa |
Nyt vain lonkeronvärinen taivas |
Tippuu taas |
(translation) |
If we were |
There would be kii in each other |
I would travel |
We would fly to Helsinki |
From the windows to each other |
Expensive clothes would be bought |
Dear ones |
It doesn't seem to go that way |
Now just a tentacle-colored sky |
Gives direction |
I'm sadly seriously ill |
And it hurts when you don't come |
It is gray and deep |
And beneath it is good |
Although love is still thirsty |
Now just a tentacle-colored sky |
It's dripping again |
If we let go |
Ferris wheel to spin |
I would get up |
Never down |
And I could be there for you |
Tells how I love |
And I wouldn't |
With others at all |
Now just a tentacle-colored sky |
Gives direction |
I'm sadly seriously ill |
And it hurts when you don't come |
It is gray and deep |
And beneath it is good |
Although love is still thirsty |
Now just a tentacle-colored sky |
It's dripping again |
It is gray and deep |
And beneath it is good |
Although love is still thirsty |
It is soft and warm |
Get there in the evenings |
In the bouncy castle I want to live |
Now just a tentacle-colored sky |
Gives direction |
I'm sadly seriously ill |
And it hurts when you don't come |
It is gray and deep |
And beneath it is good |
Although love is still thirsty |
Now just a tentacle-colored sky |
It's dripping again |
Name | Year |
---|---|
Roy Orbison | 2015 |
Älä vie mun kitaraa | 2021 |
Perunamaa | 2015 |
Kato mua silmiin [Vain elämää kausi 11] ft. Lili, Luna | 2020 |
Mummoille ft. Sahamies, Arttu Wiskari, Tango-Teemu | 2017 |
Kesä vielä jäädä vois ft. STIG | 2016 |
Rattling The Keys To The Kingdom ft. STIG, Notes to Self | 2011 |
Kukkurukuu [Vain elämää kausi 11] ft. Yona | 2020 |
Märkylii | 2021 |
Polje vaan | 2017 |
Pohmelo | 2015 |
Hei | 2015 |
Viimeinen | 2015 |
Neljä vuodenaikaa | 2015 |
Lainsuojaton | 2015 |
Oispa Kaljaa ft. STIG | 2016 |
Pienen pojan elämää (Vain elämää kausi 11) | 2020 |
Mä lähen himaan (Vain elämää kausi 11) | 2020 |
Seksikkäin jäbä ft. STIG, Meiju Suvas | 2012 |
Itseni herra (Vain elämää kausi 11) | 2020 |