Translation of the song lyrics Mummoille - Teflon Brothers, Sahamies, Arttu Wiskari

Mummoille (original)

Hinni-mummi, Eila-mummi, Tuula-mummi, mummi
Mä oon kysenalanen kolmen skidin kummi
Kaikki pyttipannut plus ne kierrepullat
Merkkaa enemmän ku Sveitsin pankin kullat
Ilta tummu ja mun mieleen tuli mummu
Oon hullu ku en taaskaan makrulaatikolles tullu
Hesas juoksemassa hektistä elämää
En kestä tätä enää, haluun landelle levähtää
Ei mikään, ei kukaan, niinku sä saa mua rauhoittumaan
(Mummu, mä oon tulossa sun tupaan
Ja otan villasukat mukaan)
Tää menee kaikille mummoille
Pullantuoksuisille muistoille
Halataan kun tavataan
On nii siistii olla sun kanssa kahestaan
Tää menee kaikille mummoille
Ja teidän tekemälle duunille
Ei rakkauttanne tarvii ansaita
Te ootte parhaita, te ootte parhaita
Boo, en pelkää mörköjä enää
Mun mummo huus niiden perään, herään
Suu virneessä, pirteenä, pakattuna eväät
Täynnä elämää, nyt voit rauhassa lepää
Ku on darras ja kalman must aistii
Saan mun kassialmalt karjalanpaistii
Ja oon taas cool ku Ice-T
Mun mummon pitäis olla presidentti
Ei mikään, ei kukaan, niinku sä saa mua rauhoittumaan
(Tää menee kaikille)
Tää menee kaikille mummoille
Pullantuoksuisille muistoille
Halataan kun tavataan
On nii siistii olla sun kanssa kahestaan
Tää menee kaikille mummoille
Ja teidän tekemälle duunille
Ei rakkauttanne tarvii ansaita
Te ootte parhaita, te ootte parhaita
Jos sun polvee särkee ja kivistää selkää
Mä pidän sua kädestä, älä siis pelkää (hei, älä pelkää)
Oot pyyhkiny nenäni varmaan tuhat kertaa
Nyt haluun sanoo kuinka paljon se merkkaa (se oikeesti merkkaa)
Tää menee kaikille mummoille
Pullantuoksuisille muistoille
Halataan kun tavataan
On nii siistii olla sun kanssa kahestaan
Tää menee kaikille mummoille
Ja teidän tekemälle duunille
Ei rakkauttanne tarvii ansaita
Te ootte parhaita, te ootte parhaita
Kaikille mummoille
Olis siistii olla sun kaa

(translation)

Grandma Hinni, Grandma Eila, Grandma Tuula, Grandma
I'm the godfather of the three skids in question
All the pots plus those twisted buns
Mark more ku Swiss bank gold
The evening darkened and I remembered Grandma
I'm crazy to come to the macrate again
Hesas running a hectic life
I can't take this anymore, I want the land to rest
Nothing, no one, as you calm me down
(Grandma, I'm coming to the sun room
And I bring wool socks)
This goes for all the grandmothers
For bun-scented memories
Let's hug when we meet
It's so cool to be with the sun between the two of you
This goes for all the grandmothers
And to the dune you made
No love needs to be earned
You look your best, you look your best
Boo, I'm not afraid of monsters anymore
My grandmother shouts after them, I wake up
Mouth grinned, perky, packed for lunch
Full of life, now you can rest in peace
Ku is darras and Kalman is black
I get my cattle from Karelian roast
And I'm cool again Ice-T
My grandmother should be president
Nothing, no one, as you calm me down
(This goes for everyone)
This goes for all the grandmothers
For bun-scented memories
Let's hug when we meet
It's so cool to be with the sun between the two of you
This goes for all the grandmothers
And to the dune you made
No love needs to be earned
You look your best, you look your best
If the sun knees aches and rocks your back
I like your hand, so don't be afraid (hey, don't be afraid)
You've wiped my nose probably a thousand times
Now I want to say how much it marks (it really marks)
This goes for all the grandmothers
For bun-scented memories
Let's hug when we meet
It's so cool to be with the sun between the two of you
This goes for all the grandmothers
And to the dune you made
No love needs to be earned
You look your best, you look your best
For all the grandmothers
It would be cool to be in the sun