Translation of the song lyrics Vi har livet kvar - Stiftelsen

Vi har livet kvar (original)

När du lämnade mig här
Då din själ var så frusen
Depression, bipolär
Jag fick själv tända ljusen
Du var alltid så ensam
I ett hus fullt av dikt
Så lite gemensam
Med skratten vi fick
Jag tänker ofta på när vi var små
Allting var från början då
Du ger nu vi tar
Ingen får något svar
Jag ser hur vi har det
Så mycket ofattbart
Vi har livet kvar
Du gav dig iväg
Mot den eviga vilan
Du somnade där
Där änglarna helar
Jag vet att du finns där
Och du ser vad vi gör
När vindarna blåser här
Då hoppas jag att du hör
Vi ville ha dig kvar
Men jag förstår nu allt
Här fanns inget svar
Du ger nu vi tar
Ingen får något svar
Jag ser hur vi har det
Så mycket ofattbart
Vi har livet kvar
Ge mig mod, ge mig puls
Ge mig nån typ av lust
Somna in, vakna upp
Med en gnista som aldrig dör av
Jag vill ha livet kvar
Livet kvar
Yeehh
Håll i min hand, ser du vaggan
Den jag låg i, den jag sov i
Bort från mörkret och in i ljuset
Vi ses där
Du ger nu vi tar
Ingen får något svar
Jag ser hur vi har det
Så mycket ofattbart
Ge mig mod, ge mig puls
Ge mig nån typ av lust
Somna in, vakna upp
Med en gnista som aldrig dör av
Jag vill ha livet kvar
Ge mig mod, ge mig puls
Ge mig nån typ av lust
Somna in, vakna upp
Med en gnista som aldrig dör av
Vi vill ha livet kvar
Livet kvar
Vi vill ha livet kvar

(translation)

When you left me here
Then your soul was so frozen
Depression, bipolar
I had to light the candles myself
You were always so lonely
In a house full of poems
So little in common
With the laughter we got
I often think of when we were little
Everything was from the beginning then
You give now we take
No one gets an answer
I see how we feel
So much unbelievable
We have life left
You left
Towards eternal rest
You fell asleep there
Where the angels heal
I know you're there
And you see what we do
When the winds blow here
Then I hope you hear
We wanted you left
But I now understand everything
There was no answer here
You give now we take
No one gets an answer
I see how we feel
So much unbelievable
We have life left
Give me courage, give me pulse
Give me some kind of desire
Fall asleep, wake up
With a spark that never dies off
I want life left
Life left
Yeehh
Hold my hand, you see the cradle
The one I lay in, the one I slept in
Away from the darkness and into the light
See you there
You give now we take
No one gets an answer
I see how we feel
So much unbelievable
Give me courage, give me pulse
Give me some kind of desire
Fall asleep, wake up
With a spark that never dies off
I want life left
Give me courage, give me pulse
Give me some kind of desire
Fall asleep, wake up
With a spark that never dies off
We want life left
Life left
We want life left