Translation of the song lyrics Vart jag än går - Stiftelsen

Vart jag än går (original)

Lägg din hand mot min kind och visa mig vägen
Kommer du ihåg den?
Det känns så skönt och komma hem
För när du ser mig, blir du lycklig
Om du känner dig ensam, öppna dig då
Dela med dig av känslan, jag kan nog förstå
Om ditt hjärta slår, kommer jag vara med dig vännen vart du än går.
Om ditt hjärta slår, kommer jag känna av din själ vart jag än går.
Vart jag än går, vart du än går
Du vilar här på mitt bröst
För mig är du livet, men jag tar dig för givet.
Förlåt jag kan vara dum
När du i disträheten tätnar
Men jag hör dig
Om ditt hjärta slår, kommer jag vara med dig vännen vart du än går
Om ditt hjärta slår, kommer jag känna av din själ vart jag än går
Spela vår låt nu, ta mig med storm
Kan vi inte dansa som förr, hela natten lång
Bli nu ett med mig darling
Jag vet att vi kan
Men sen vill jag hålla din hand
Om ditt hjärta slår, kommer jag vara med dig vännen vart du än går
Om ditt hjärta slår, kommer jag känna av din själ vart jag än går
Om ditt hjärta slår, kommer jag vara med dig vännen vart du än går
Om ditt hjärta slår, kommer jag känna av din själ vart jag än går

Vart jag än går (translation)

Put your hand to my cheek and show me the way
Do you remember it?
It feels so nice to come home
Because when you see me, you'll be happy
If you feel lonely, then open up
Share the feeling, I can probably understand
If your heart beats, I will be with you friend wherever you go.
If your heart beats, I will feel your soul wherever I go.
Wherever I go, wherever you go
You're resting here on my chest
To me you are life, but I take you for granted.
Sorry I can be stupid
When you seal in the district
But I hear you
If your heart beats, I will be with you friend wherever you go
If your heart beats, I will feel your soul wherever I go
Play our song now, take me by storm
Can we not dance like before, all night long
Now become one with me darling
I know we can
But then I want to hold your hand
If your heart beats, I will be with you friend wherever you go
If your heart beats, I will feel your soul wherever I go
If your heart beats, I will be with you friend wherever you go
If your heart beats, I will feel your soul wherever I go